Σε μια νύχτα γέρασα
μια για πάντα που σ’ έχασα
αγάπη μου λατρεία μου
γιατί να μου δώσεις να πιω το φαρμάκι αυτό
απ’ τα χείλη σου που αγαπούσα
Η στερνή μου πνοή όταν βγει
το γλυκό θα ζητήσω φιλί
από σένα τελευταία φορά
τη φωνή σου ν’ ακούσω
να μ’ αγγίξεις το χέρι να μου πεις στοργικά
συγχωρησέ με
Πόσες νύχτες πόνεσα
να ξεχάσω δεν μπόρεσα
τα χείλη σου τα μάτια σου ποτέ
τόσα χρόνια μαζί σε μια νύχτα θολή
χίλια όνειρα γίνανε στάχτη
Η στερνή μου πνοή όταν βγει
το γλυκό θα ζητήσω φιλί
από σένα τελευταία φορά
τη φωνή σου ν’ ακούσω
να μ’ αγγίξεις το χέρι να μου πεις στοργικά
συγχωρησέ με
|
Se mia níchta gérasa
mia gia pánta pu s’ échasa
agápi mu latria mu
giatí na mu dósis na pio to farmáki aftó
ap’ ta chili su pu agapusa
I sterní mu pnoí ótan vgi
to glikó tha zitíso filí
apó séna teleftea forá
ti foní su n’ akuso
na m’ angiksis to chéri na mu pis storgiká
sigchorisé me
Póses níchtes pónesa
na ksecháso den bóresa
ta chili su ta mátia su poté
tósa chrónia mazí se mia níchta tholí
chília ónira ginane stáchti
I sterní mu pnoí ótan vgi
to glikó tha zitíso filí
apó séna teleftea forá
ti foní su n’ akuso
na m’ angiksis to chéri na mu pis storgiká
sigchorisé me
|