Songtextsuche:

Απόλυτος έρωτας | Apólitos érotas

Απόλυτος έρωτας σπάει τα δεσμά
αισθήματα τόσο δυνατά
δεν υπάρχει λογική σʼ αυτό που νιώθουμε.
Απόλυτος θα ʼναι όσο μʼ αγαπάς
όσο την καρδιά μου θα κρατάς.
Ο κόσμος φτιάχτηκε για μας.

Δεν περίμενα ποτέ να αισθανθώ,
στην καρδιά μου κάτι τόσο δυνατό.
Πάντα πίστευα πως σβήνει η φωτιά
και ότι εύκολα ο έρωτας περνά.

Και εμφανίστηκες εσύ,
ξαφνικά σε μια στιγμή
κι όλα ήρθαν άνω κάτω στη ζωή.
Θεωρίες μου παλιές,
ακυρώνεις και με καις.
Η φωτιά να δυναμώνει όσο με θες

Απόλυτος έρωτας σπάει τα δεσμά
αισθήματα τόσο δυνατά
δεν υπάρχει λογική σʼ αυτό που νιώθουμε.
Απόλυτος θα ʼναι όσο μʼ αγαπάς
όσο την καρδιά μου θα κρατάς.
Ο κόσμος φτιάχτηκε για μας.

Πάντα έλεγα πως είναι υπερβολές,
με τον έρωτα δεν κλείνουν οι πληγές.
Δεν φαντάστηκα πως είναι να πετάς,
τους κανόνες και τα όρια να σπας.

Και εμφανίστηκες εσύ
Ξαφνικά σε μια στιγμή
Κι όλα ήρθαν άνω κάτω στη ζωή.
Θεωρίες μου παλιές,
ακυρώνεις και με καις
Η φωτιά να δυναμώνει όσο με θες

Απόλυτος έρωτας σπάει τα δεσμά
αισθήματα τόσο δυνατά
δεν υπάρχει λογική σʼ αυτό που νιώθουμε.
Απόλυτος θα ʼναι όσο μʼ αγαπάς
όσο την καρδιά μου θα κρατάς.
Ο κόσμος φτιάχτηκε για μας.

Απόλυτος έρωτας σπάει τα δεσμά
αισθήματα τόσο δυνατά
δεν υπάρχει λογική σʼ αυτό που νιώθουμε.
Απόλυτος θα ʼναι όσο μʼ αγαπάς
όσο την καρδιά μου θα κρατάς.
Ο κόσμος φτιάχτηκε για μας.

Apólitos érotas spái ta desmá
esthímata tóso dinatá
den ipárchi logikí sʼ aftó pu nióthume.
Apólitos tha ʼne óso mʼ agapás
óso tin kardiá mu tha kratás.
O kósmos ftiáchtike gia mas.

Den perímena poté na esthanthó,
stin kardiá mu káti tóso dinató.
Pánta písteva pos svíni i fotiá
ke óti efkola o érotas perná.

Ke emfanístikes esí,
ksafniká se mia stigmí
ki óla írthan áno káto sti zoí.
Theoríes mu paliés,
akirónis ke me kes.
I fotiá na dinamóni óso me thes

Apólitos érotas spái ta desmá
esthímata tóso dinatá
den ipárchi logikí sʼ aftó pu nióthume.
Apólitos tha ʼne óso mʼ agapás
óso tin kardiá mu tha kratás.
O kósmos ftiáchtike gia mas.

Pánta élega pos ine ipervolés,
me ton érota den klinun i pligés.
Den fantástika pos ine na petás,
tus kanónes ke ta ória na spas.

Ke emfanístikes esí
Ksafniká se mia stigmí
Ki óla írthan áno káto sti zoí.
Theoríes mu paliés,
akirónis ke me kes
I fotiá na dinamóni óso me thes

Apólitos érotas spái ta desmá
esthímata tóso dinatá
den ipárchi logikí sʼ aftó pu nióthume.
Apólitos tha ʼne óso mʼ agapás
óso tin kardiá mu tha kratás.
O kósmos ftiáchtike gia mas.

Apólitos érotas spái ta desmá
esthímata tóso dinatá
den ipárchi logikí sʼ aftó pu nióthume.
Apólitos tha ʼne óso mʼ agapás
óso tin kardiá mu tha kratás.
O kósmos ftiáchtike gia mas.

Interpret: Ρουβάς Σάκης

Komponist: Teo Tzimas

Songwriter: Μπέρης Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt