Γίναν’ ρημάδια όλα πια, αδιόρθωτη
και δεν μπορείς να με πείσεις ξανά
μείναν’ σημάδια στην καρδιά, αδιόρθωτη
κι εσύ φταις, το ξέρεις καλά.
Αδιόρθωτη, άλλο δεν μπορώ,
για το χατήρι σου, να καίω την καρδιά μου,
τόσα λάθη σου να τα συγχωρώ
και να σε λέω, “αγάπη μου” και “έρωτά μου”.
Ήσουν για μένα, μην ξεχνάς, αδιόρθωτη,
τώρα, μονάχη θα μείνεις ξανά,
θα `χεις τον πόνο συντροφιά, αδιόρθωτη
κι εσύ φταις, το ξέρεις καλά.
Αδιόρθωτη, άλλο δεν μπορώ,
για το χατήρι σου, να καίω την καρδιά μου,
τόσα λάθη σου να τα συγχωρώ
και να σε λέω, “αγάπη μου” και “έρωτά μου”.
Γίναν’ ρημάδια όλα πια, αδιόρθωτη.
|
Ginan’ rimádia óla pia, adiórthoti
ke den boris na me pisis ksaná
minan’ simádia stin kardiá, adiórthoti
ki esí ftes, to kséris kalá.
Adiórthoti, állo den boró,
gia to chatíri su, na keo tin kardiá mu,
tósa láthi su na ta sigchoró
ke na se léo, “agápi mu” ke “érotá mu”.
Ήsun gia ména, min ksechnás, adiórthoti,
tóra, monáchi tha minis ksaná,
tha `chis ton póno sintrofiá, adiórthoti
ki esí ftes, to kséris kalá.
Adiórthoti, állo den boró,
gia to chatíri su, na keo tin kardiá mu,
tósa láthi su na ta sigchoró
ke na se léo, “agápi mu” ke “érotá mu”.
Ginan’ rimádia óla pia, adiórthoti.
|