Άφεση αμαρτιών | Άfesi amartión

Θα φτιάξω έναν Παράδεισο για τους αμαρτωλούς,
γι’ αυτούς που παραβίασαν τους νόμους,
γι’ αυτούς που υποκύψανε σε χίλιους πειρασμούς
και πήραν στη ζωή τους λάθος δρόμους.

Άφεση αμαρτιών στους αμαρτωλούς θα δώσω,
το δικό μου παρελθόν μήπως και το αθωώσω.

Θα φτιάξω έναν Παράδεισο για τους αμαρτωλούς,
για κείνους που δεν είναι καθωσπρέπει,
γι’ αυτούς που η κοινωνία μας τους βάφτισε τρελούς
κι ο κόσμος όλος ύποπτα τους βλέπει.

Tha ftiákso énan Parádiso gia tus amartolus,
gi’ aftus pu paravíasan tus nómus,
gi’ aftus pu ipokípsane se chílius pirasmus
ke píran sti zoí tus láthos drómus.

Άfesi amartión stus amartolus tha dóso,
to dikó mu parelthón mípos ke to athoóso.

Tha ftiákso énan Parádiso gia tus amartolus,
gia kinus pu den ine kathosprépi,
gi’ aftus pu i kinonía mas tus váftise trelus
ki o kósmos ólos ípopta tus vlépi.