Μυστήριο κατάντησες για μένα
και τα ’χω, αγαπούλα μου, χαμένα,
και το σφυγμό σου να βρω δεν μπορώ,
γι’ αυτό με τυραννάς τόσον καιρό.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου
και άλλα η καρδιά σου.
Άλλα μου λεν τα χάδια σου
και άλλα τα φιλιά σου.
Παιχνίδια και καπρίτσια όλο κάνεις,
γι’ αυτό κερδίζεις πάντα και δε χάνεις.
Παράξενα στα μάτια με κοιτάς,
μα ούτ’ εσύ δεν ξέρεις τι ζητάς.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου
και άλλα η καρδιά σου.
Άλλα μου λεν τα χάδια σου
και άλλα τα φιλιά σου.
Μαζί μου παίζεις θέατρο αράδα,
μια τέτοια κωμωδία δεν ξανάδα.
Δεν ξέρω πια μαζί σου τι να πω,
μα θέλω και δε θέλω σ’ αγαπώ.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου
και άλλα η καρδιά σου.
Άλλα μου λεν τα χάδια σου
και άλλα τα φιλιά σου.
|
Mistírio katántises gia ména
ke ta ’cho, agapula mu, chaména,
ke to sfigmó su na vro den boró,
gi’ aftó me tirannás tóson keró.
Άlla mu len ta mátia su
ke álla i kardiá su.
Άlla mu len ta chádia su
ke álla ta filiá su.
Pechnídia ke kaprítsia ólo kánis,
gi’ aftó kerdízis pánta ke de chánis.
Paráksena sta mátia me kitás,
ma ut’ esí den kséris ti zitás.
Άlla mu len ta mátia su
ke álla i kardiá su.
Άlla mu len ta chádia su
ke álla ta filiá su.
Mazí mu pezis théatro aráda,
mia tétia komodía den ksanáda.
Den kséro pia mazí su ti na po,
ma thélo ke de thélo s’ agapó.
Άlla mu len ta mátia su
ke álla i kardiá su.
Άlla mu len ta chádia su
ke álla ta filiá su.
|