Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Άλλο δεν αντέχω | Άllo den antécho

Μαθαίνω νέα σου απ’ την παρέα σου
πως είσαι εντάξει και μ’ έχεις ξεπεράσει
και παίζω θέατρο με όλους γύρω μου
πως είμαι άνετη και σ’ έχω πια ξεχάσει

Μα όταν μπαίνω στο αυτοκίνητό μου
άλλο δεν αντέχω, χάνω το μυαλό μου
Δάκρυα στα μάτια τρέχουνε σαν μπόρα
σκέφτομαι την άλλη που αγκαλιάζεις τώρα

Μα όταν μπαίνω στο αυτοκίνητό μου
άλλο δεν αντέχω, χάνω το μυαλό μου
Γίνομαι αγρίμι και πατάω γκάζι
Που θα καταλήξω ούτε που με νοιάζει

Κι απόψε ο δρόμος μου εκεί με έφερε
έξω απ’ το σπίτι σου κρυφά να σε κοιτάζω
κι εσύ αδιάφορα δίπλα μου πέρασες
σ’ ό,τι αγάπησα τώρα δεν πλησιάζω

Μα όταν μπαίνω στο αυτοκίνητό μου
άλλο δεν αντέχω, χάνω το μυαλό μου
Δάκρυα στα μάτια τρέχουνε σαν μπόρα
σκέφτομαι την άλλη που αγκαλιάζεις τώρα

Μα όταν μπαίνω στο αυτοκίνητό μου
άλλο δεν αντέχω, χάνω το μυαλό μου
Γίνομαι αγρίμι και πατάω γκάζι
Που θα καταλήξω ούτε που με νοιάζει

Matheno néa su ap’ tin paréa su
pos ise entáksi ke m’ échis kseperási
ke pezo théatro me ólus giro mu
pos ime áneti ke s’ écho pia ksechási

Ma ótan beno sto aftokínitó mu
állo den antécho, cháno to mialó mu
Dákria sta mátia tréchune san bóra
skéftome tin álli pu agkaliázis tóra

Ma ótan beno sto aftokínitó mu
állo den antécho, cháno to mialó mu
Ginome agrími ke patáo gkázi
Pu tha katalíkso ute pu me niázi

Ki apópse o drómos mu eki me éfere
ékso ap’ to spíti su krifá na se kitázo
ki esí adiáfora dípla mu pérases
s’ ó,ti agápisa tóra den plisiázo

Ma ótan beno sto aftokínitó mu
állo den antécho, cháno to mialó mu
Dákria sta mátia tréchune san bóra
skéftome tin álli pu agkaliázis tóra

Ma ótan beno sto aftokínitó mu
állo den antécho, cháno to mialó mu
Ginome agrími ke patáo gkázi
Pu tha katalíkso ute pu me niázi

Interpret: Σαρρή Έφη

Komponist: Δημόπουλος Τριαντάφυλλος

Songwriter: Οικονομάκης Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen