Songtextsuche:

Από αστέρι σε αστέρι | Apó astéri se astéri

Ποτέ δεν είχα φοβηθεί
η αγάπη πως θα με σκοτώσει
μαζί σου το ‘χω νιώσει

Πολλές φορές το ‘χω σκεφτεί
για τη στιγμή που θα μ’ αφήσεις
σαν φλόγα θα με σβήσεις

Να ‘σαι μαζί μου καλή γιατί μ’ έχουν πονέσει
γιατί αγάπη δεν πήρα πολλή
να ‘σαι μαζί μου καλή όσες φορές έχω πέσει
να με σηκώσεις μ’ ένα φιλί

Να ‘σαι μαζί μου καλή, με προσοχή να με πιάνεις
εύθραυστο είμαι γυαλί
να ‘σαι μαζί μου καλή, τη χάρη να μου την κάνεις
να είσαι αληθινή

Πάρε με για να με πας
σαν παιδί απ’ το χέρι απ’ αστέρι σ’ αστέρι
Πάρε με για να με πας
να χαθώ είναι κρίμα στο επόμενο θύμα
να τα γκρεμίσεις για μας τα τείχη της μοναξιάς

Να ‘σαι μαζί μου καλή γιατί μ’ έχουν πληγώσει
και νιώθω πάλι την απειλή
Να ‘σαι μαζί μου καλή τη μοναξιά έχω νιώσει
απ’ τους άλλους διπλή

Πάρε με για να με πας
σαν παιδί απ’ το χέρι απ’ αστέρι σ’ αστέρι
Πάρε με για να με πας
να χαθώ είναι κρίμα στο επόμενο θύμα
να τα γκρεμίσεις για μας τα τείχη της μοναξιάς

Κι άμα ψέμα είσαι πάψε ν’ ασχολείσαι
γέλα με ό,τι σου ‘χω πει
Άμα ψέμα είσαι την καρδιά μου κλείσε
κι άσε πάνω το κλειδί

Πάρε με για να με πας
σαν παιδί απ’ το χέρι απ’ αστέρι σ’ αστέρι
Πάρε με για να με πας
να χαθώ είναι κρίμα στο επόμενο θύμα
να τα γκρεμίσεις για μας τα τείχη της μοναξιάς

Poté den icha fovithi
i agápi pos tha me skotósi
mazí su to ‘cho niósi

Pollés forés to ‘cho skefti
gia ti stigmí pu tha m’ afísis
san flóga tha me svísis

Na ‘se mazí mu kalí giatí m’ échun ponési
giatí agápi den píra pollí
na ‘se mazí mu kalí óses forés écho pési
na me sikósis m’ éna filí

Na ‘se mazí mu kalí, me prosochí na me piánis
efthrafsto ime gialí
na ‘se mazí mu kalí, ti chári na mu tin kánis
na ise alithiní

Páre me gia na me pas
san pedí ap’ to chéri ap’ astéri s’ astéri
Páre me gia na me pas
na chathó ine kríma sto epómeno thíma
na ta gkremísis gia mas ta tichi tis monaksiás

Na ‘se mazí mu kalí giatí m’ échun pligósi
ke niótho páli tin apilí
Na ‘se mazí mu kalí ti monaksiá écho niósi
ap’ tus állus diplí

Páre me gia na me pas
san pedí ap’ to chéri ap’ astéri s’ astéri
Páre me gia na me pas
na chathó ine kríma sto epómeno thíma
na ta gkremísis gia mas ta tichi tis monaksiás

Ki áma pséma ise pápse n’ ascholise
géla me ó,ti su ‘cho pi
Άma pséma ise tin kardiá mu klise
ki áse páno to klidí

Páre me gia na me pas
san pedí ap’ to chéri ap’ astéri s’ astéri
Páre me gia na me pas
na chathó ine kríma sto epómeno thíma
na ta gkremísis gia mas ta tichi tis monaksiás

Interpret: Κιάμος Πάνος

Komponist: Σαμπάνης Γιώργος

Songwriter: Γρίτσης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt