Songtextsuche:

Από τότε μέχρι τώρα | Apó tóte méchri tóra

Είναι μια ακόμα διαδρομή
και σίγουρα όχι η τελευταία
όλα ραγδαία εξελίσσονται
εμπειρίες που αναπτύσσονται
την ώρα που ελίσσονται οι πτυχές του χαρακτήρα μας
αντίθετα απ’ τη μοίρα μας οδεύει αυτό το τρένο
γι’ αυτό κι εγώ με βρίσκω πάντα πίσω
καθισμένο κάπου εκεί να περιμένω μέχρι να `ρθει το ξημέρωμα

Ominus Οδύσσεια σαν μουσικό αφιέρωμα
για κείνους και για κείνες που μας γέμισαν ευθύνες
μήνες τώρα μακριά σας μας φαίνεται παράξενο
συναίσθημα δυσβάσταχτο απ όλες τις απόψεις
δεν τελείωσα ακόμα γι’ αυτό μην με διακόψεις
εξετάζω όλες τις όψεις κι έτσι πια δεν ψάχνω άλλοθι
μου φαίνεται ξεχάσαμε πως πρώτα είμαστε άνθρωποι
επιρρεπείς κι ευάλωτοι σε μια άγνωστη πορεία
κάθε δρόμος μια ιστορία κι η συνέχεια πάει λέγοντας
εμπόριο έγινε ο έρωτας και όλα ισοπεδώθηκαν
αλήθειες που ειπώθηκαν και έμειναν στα αζήτητα
εκφράζονται με ευθύτητα μέσα από αυτό το δίσκο
για μας είναι υποχρέωση και για άλλους ίσως ρίσκο
κάπως δύσκολο λοιπόν όταν μας κρύβουν το παρόν
είναι το πόρισμα ετών που ξέσπασε σαν μπόρα
και ξεπλένει συνειδήσεις που απέχουν απ το τώρα
όσα φέρνει αυτή η ώρα δεν τα ’φερνει ο χρόνος όλος
κι ο ρόλος βαρυσήμαντος στα βάθη ενός ποιήματος..

Ine mia akóma diadromí
ke sígura óchi i teleftea
óla ragdea ekselíssonte
ebiríes pu anaptíssonte
tin óra pu elíssonte i ptichés tu charaktíra mas
antítheta ap’ ti mira mas odevi aftó to tréno
gi’ aftó ki egó me vrísko pánta píso
kathisméno kápu eki na periméno méchri na `rthi to ksiméroma

Ominus Odíssia san musikó afiéroma
gia kinus ke gia kines pu mas gémisan efthínes
mínes tóra makriá sas mas fenete parákseno
sinesthima disvástachto ap óles tis apópsis
den teliosa akóma gi’ aftó min me diakópsis
eksetázo óles tis ópsis ki étsi pia den psáchno állothi
mu fenete ksechásame pos próta imaste ánthropi
epirrepis ki eváloti se mia ágnosti poria
káthe drómos mia istoría ki i sinéchia pái légontas
ebório égine o érotas ke óla isopedóthikan
alíthies pu ipóthikan ke éminan sta azítita
ekfrázonte me efthítita mésa apó aftó to dísko
gia mas ine ipochréosi ke gia állus ísos rísko
kápos dískolo lipón ótan mas krívun to parón
ine to pórisma etón pu kséspase san bóra
ke ksepléni sinidísis pu apéchun ap to tóra
ósa férni aftí i óra den ta ’ferni o chrónos ólos
ki o rólos varisímantos sta váthi enós piímatos..

Interpret: Goin' Through

Komponist: -

Songwriter: -

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt