Ας έβρισκα έναν άνθρωπο
να με καταλαβαίνει
όσες φορές προσπάθησα
και πίστεψα κι αγάπησα
και βγήκα γελασμένη,
όσες φορές προσπάθησα
και πίστεψα κι αγάπησα
εβγήκα γελασμένη.
Δε βρήκα έναν άνθρωπο
να νιώσει την ψυχή μου,
κι εσύ αν ήρθες ψεύτικα
να πάρεις το φιλί μου,
μη ρίχνεις άλλα βάσανα
στην άτυχη, στην άτυχη ζωή μου.
Συγχώρα με για όλα αυτά
αν μ’ αγαπάς στ’ αλήθεια,
απ’ τις ζημιές που έπαθα
τα βλέπω όλα ψέματα
κι ωραία παραμύθια.
Δε βρήκα έναν άνθρωπο
να νιώσει την ψυχή μου,
κι εσύ αν ήρθες ψεύτικα
να πάρεις το φιλί μου,
μη ρίχνεις άλλα βάσανα
στην άτυχη, στην άτυχη ζωή μου.
|
As évriska énan ánthropo
na me katalaveni
óses forés prospáthisa
ke pístepsa ki agápisa
ke vgíka gelasméni,
óses forés prospáthisa
ke pístepsa ki agápisa
evgíka gelasméni.
De vríka énan ánthropo
na niósi tin psichí mu,
ki esí an írthes pseftika
na páris to filí mu,
mi ríchnis álla vásana
stin átichi, stin átichi zoí mu.
Sigchóra me gia óla aftá
an m’ agapás st’ alíthia,
ap’ tis zimiés pu épatha
ta vlépo óla psémata
ki orea paramíthia.
De vríka énan ánthropo
na niósi tin psichí mu,
ki esí an írthes pseftika
na páris to filí mu,
mi ríchnis álla vásana
stin átichi, stin átichi zoí mu.
|