Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Αυτό το καλοκαίρι | Aftó to kalokeri

Κάτω από τον ήλιο σε μια απέραντη αγκαλιά
καράβι η αγάπη ταξιδεύει
κι εμείς στην πλώρη του να δίνουμε φιλιά
κι η θάλασσα να μας ζηλεύει

Σου υπόσχομαι αυτό το καλοκαίρι
να ‘ναι ένα απ’ τα πιο ωραία
για μας μωρό μου
Με χρώμα θαλασσί θα ζωγραφίζουμε
τον έρωτα παρέα
σαν τ’ όνειρό μου
Ωραία, ωραία με σένα αγάπη μου παρέα
ωραία μαζί σου θα ‘μαι
με θέα με θέα
τ’ αστέρια πάνω απ’ το Αιγαίο
ωραία που θα περνάμε εμείς οι δυο
μωρό μου καλοκαιρινό

Ξανθό το κύμα από το φως του φεγγαριού
κι αλάτι πάνω στο κορμί μας
κι εμείς γεμάτοι από χαρά μικρού παιδιού
θα ξεγελάμε τη ζωή μας

Káto apó ton ílio se mia apéranti agkaliá
karávi i agápi taksidevi
ki emis stin plóri tu na dínume filiá
ki i thálassa na mas zilevi

Su ipóschome aftó to kalokeri
na ‘ne éna ap’ ta pio orea
gia mas moró mu
Me chróma thalassí tha zografízume
ton érota paréa
san t’ óniró mu
Orea, orea me séna agápi mu paréa
orea mazí su tha ‘me
me théa me théa
t’ astéria páno ap’ to Egeo
orea pu tha pernáme emis i dio
moró mu kalokerinó

Ksanthó to kíma apó to fos tu fengariu
ki aláti páno sto kormí mas
ki emis gemáti apó chará mikru pediu
tha ksegeláme ti zoí mas

Interpret: Κοκκίνου Ελλη

Komponist: Φοίβος

Songwriter: Φοίβος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar