Δε σε κοιτάει, δε σου μιλάει
μόνο με πίκρα σε κερνάει,
το ξέρω πως τον αγαπάς
μαζί του όμως θα πονάς
και την καρδιά σου θα χαλάς.
Δε σ’ αγαπάει, δε σ’ αγαπάει
σε κοροϊδεύει, σε γελάει,
αυτός ο άνθρωπος σ’ το λέω δε μετράει
δε σ’ αγαπάει, σε τυραννάει,
πόσο τον λάτρεψες ξεχνάει
κοντά του, πες μου τελικά, τι σε κρατάει.
Σου δίνει δίκοπα φιλιά
στην παγωμένη του αγκαλιά
το ξέρω πως για ‘κείνον ζεις
μαζί του όμως δεν μπορείς
μια στάλα ουρανό να βρεις.
Δε σ’ αγαπάει, δε σ’ αγαπάει
σε κοροϊδεύει, σε γελάει,
αυτός ο άνθρωπος σ’ το λέω δε μετράει
δε σ’ αγαπάει, σε τυραννάει,
πόσο τον λάτρεψες ξεχνάει,
κοντά του, πες μου τελικά, τι σε κρατάει.
|
De se kitái, de su milái
móno me píkra se kernái,
to kséro pos ton agapás
mazí tu ómos tha ponás
ke tin kardiá su tha chalás.
De s’ agapái, de s’ agapái
se koroidevi, se gelái,
aftós o ánthropos s’ to léo de metrái
de s’ agapái, se tirannái,
póso ton látrepses ksechnái
kontá tu, pes mu teliká, ti se kratái.
Su díni díkopa filiá
stin pagoméni tu agkaliá
to kséro pos gia ‘kinon zis
mazí tu ómos den boris
mia stála uranó na vris.
De s’ agapái, de s’ agapái
se koroidevi, se gelái,
aftós o ánthropos s’ to léo de metrái
de s’ agapái, se tirannái,
póso ton látrepses ksechnái,
kontá tu, pes mu teliká, ti se kratái.
|