Μα δεν είναι έτσι η αγάπη
κι αν δε μάθεις να κλαις “σ’ αγαπώ” να μη λες
γιατί δεν είναι έτσι η αγάπη
και χωρίς να πονάς δεν αγαπάς.
Σου λέω δεν είν’ έτσι η αγάπη
ούτε καν στα κοινά τα βιβλία τα φτηνά
ναι, δεν είναι έτσι η αγάπη
και χωρίς να πονάς δεν αγαπάς.
Και τις χαρές της για να τις βρεις
πρέπει να ξέρεις να υποχωρείς
γιατί αν σε πνίγει ο εγωισμός
θα ‘ρθει ο χωρισμός.
Σου λέω δεν είν’ έτσι η αγάπη
μη με ταλαιπωρείς, ψάξε άλλη να βρεις
γιατί δεν είν’ έτσι η αγάπη
και χωρίς να πονάς δεν αγαπάς.
|
Ma den ine étsi i agápi
ki an de máthis na kles “s’ agapó” na mi les
giatí den ine étsi i agápi
ke chorís na ponás den agapás.
Su léo den in’ étsi i agápi
ute kan sta kiná ta vivlía ta ftiná
ne, den ine étsi i agápi
ke chorís na ponás den agapás.
Ke tis charés tis gia na tis vris
prépi na kséris na ipochoris
giatí an se pnígi o egismós
tha ‘rthi o chorismós.
Su léo den in’ étsi i agápi
mi me taleporis, psákse álli na vris
giatí den in’ étsi i agápi
ke chorís na ponás den agapás.
|