Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Δεν κερδίζεις τίποτα | Den kerdízis típota

Μου είπαν μην ανοίγεις φίλε τα χαρτιά σου
μην πετάς διαμάντια στα σκυλιά
μη ξοδεύεις άλλο την καρδιά σου
δεν κερδίζεις τίποτα
μη χαρίζεις τίποτα
δεν κερδίζεις τίποτα

Μου είπαν τίποτα
απ’ τους άλλους μη ζητήσεις
αν δε θες να στο γυρεύουνε διπλά
εσύ τον κόσμο σου μονάχος θα τον χτίσεις
μη ζητήσεις τίποτα
δεν κερδίζεις τίποτα
μη ζητήσεις τίποτα

Μα δε με νοιάζει
τι μου λένε πια
δεν αλλάζει
τώρα δρόμο η καρδιά
Δεν αλλάζει
πάντα σε ζητά
κι ας τρομάζει
κι ας παραπατά

Μου είπαν μην ανοίγεις φίλε σε κανένα
έξω στη νύχτα τριγυρνάνε ξωτικά
ό, τι θαύμα κι αν σου τάξουνε είναι ψέμα
μην πιστεύεις τίποτα
δεν κερδίζεις τίποτα
μην πιστεύεις τίποτα

Δε με νοιάζει
τι μου λένε πια
δεν αλλάζει
τώρα δρόμο η καρδιά
πάντα εσένα ζητά
δεν αλλάζει η καρδιά
δε με νοιάζει πια
δεν αλλάζει η καρδιά
πάντα εσένα ζητά.

Mu ipan min anigis fíle ta chartiá su
min petás diamántia sta skiliá
mi ksodevis állo tin kardiá su
den kerdízis típota
mi charízis típota
den kerdízis típota

Mu ipan típota
ap’ tus állus mi zitísis
an de thes na sto girevune diplá
esí ton kósmo su monáchos tha ton chtísis
mi zitísis típota
den kerdízis típota
mi zitísis típota

Ma de me niázi
ti mu léne pia
den allázi
tóra drómo i kardiá
Den allázi
pánta se zitá
ki as tromázi
ki as parapatá

Mu ipan min anigis fíle se kanéna
ékso sti níchta trigirnáne ksotiká
ó, ti thafma ki an su táksune ine pséma
min pistevis típota
den kerdízis típota
min pistevis típota

De me niázi
ti mu léne pia
den allázi
tóra drómo i kardiá
pánta eséna zitá
den allázi i kardiá
de me niázi pia
den allázi i kardiá
pánta eséna zitá.

Interpret: Πορτοκάλογλου Νίκος

Komponist: Πορτοκάλογλου Νίκος

Songwriter: Πορτοκάλογλου Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen