Δεν μπορείς να μιλάς με αδιαφορία
δεν μπορείς, δεν μπορείς
Έχει `ρθεί με γνωστούς η πληροφορία
πως κοντά μου θα `ρθες.
Και να θες δεν μπορείς πια να με ξεχάσεις
είμαστε ένα εμείς,
το πολύ το κορμί σου να ξεγελάσεις
σ’ ένα πάθος στιγμής.
Και σίδερα να βάλεις στη δική σου την καρδιά
εγώ πάλι θα μπω χωρίς κλειδιά,
αγάπες που πονάνε και δεν έχουν γιατρειά
αμπάρες δεν αντέχουν και κλειδιά.
Δεν μπορείς να κρυφτείς απ’ τον εαυτό σου
είναι θέμα ζωής
Όπου πας με φοράς σαν πουκάμισό σου
τα παλιά νοσταλγείς.
Θα γυρνάς στα παλιά τα δικά μας βράδια
όπως κάνω κι εγώ,
το κορμί μου πονά στα σεντόνια τ’ άδεια
επειδή σ’ αγαπώ.
|
Den boris na milás me adiaforía
den boris, den boris
Έchi `rthi me gnostus i pliroforía
pos kontá mu tha `rthes.
Ke na thes den boris pia na me ksechásis
imaste éna emis,
to polí to kormí su na ksegelásis
s’ éna páthos stigmís.
Ke sídera na vális sti dikí su tin kardiá
egó páli tha bo chorís klidiá,
agápes pu ponáne ke den échun giatriá
abáres den antéchun ke klidiá.
Den boris na kriftis ap’ ton eaftó su
ine théma zoís
Όpu pas me forás san pukámisó su
ta paliá nostalgis.
Tha girnás sta paliá ta diká mas vrádia
ópos káno ki egó,
to kormí mu poná sta sentónia t’ ádia
epidí s’ agapó.
|