Songtextsuche:

Δεν πάει άλλο | Den pái állo

Μου λες πως θα περάσουνε τα δύσκολα
μα δεν τραβάει η ομάδα από καιρό
στον πόλεμο με πας με νεροπίστολα
μου κρύβεις κι από πάνω τον εχθρό

Μου λες πως όλοι φταίμε ασυνείδητα
μα χάνω κάθε τόσο τον ειρμό
μπερδεύω τα κουπόνια μ’ αυτοκίνητα
και κάνω βόλτες κάτω απ’ το μετρό

Δεν πάει άλλο, δεν πάει άλλο
μ’ έχεις τρελάνει και τη νύχτα πώς θα βγάλω
Δεν πάει άλλο, δεν πάει άλλο
μ’ έχεις ξεκάνει κι από πάνω θέλεις κι άλλο

Τα νεύρα στο κρεβάτι παίζουν σύνθετα
στα γρήγορα εγώ κι εσύ αργά
σε λίγο θα πηγαίνουμε αντίθετα
και θα ‘ρχονται τα τρόλεϊ σωστά

Τα λόγια με τα λόγια δε γνωρίζονται
η πλήξη στάζει στο φωταγωγό
τα ψώνια με τα ψώνια τους ψωνίζονται
στην αϋπνία κλείνω χορηγό

Δεν πάει άλλο, δεν πάει άλλο
μ’ έχεις τρελάνει και τη νύχτα πώς θα βγάλω
Δεν πάει άλλο, δεν πάει άλλο
μ’ έχεις ξεκάνει κι από πάνω θέλεις κι άλλο

Τα όνειρα που σέρνω απ’ τα είκοσι
παρκάρουν στον ακάλυπτο νωρίς
μα εσύ που με κοιτάς σαν λύτρωση
ζωή παρκαρισμένη μη δεχτείς

Δεν πάει άλλο, δεν πάει άλλο
μ’ έχεις τρελάνει και τη νύχτα πώς θα βγάλω
Δεν πάει άλλο, δεν πάει άλλο
μ’ έχεις ξεκάνει κι από πάνω θέλεις κι άλλο

Mu les pos tha perásune ta dískola
ma den travái i omáda apó keró
ston pólemo me pas me neropístola
mu krívis ki apó páno ton echthró

Mu les pos óli fteme asinidita
ma cháno káthe tóso ton irmó
berdevo ta kupónia m’ aftokínita
ke káno vóltes káto ap’ to metró

Den pái állo, den pái állo
m’ échis treláni ke ti níchta pós tha vgálo
Den pái állo, den pái állo
m’ échis ksekáni ki apó páno thélis ki állo

Ta nevra sto kreváti pezun síntheta
sta grígora egó ki esí argá
se lígo tha pigenume antítheta
ke tha ‘rchonte ta trólei sostá

Ta lógia me ta lógia de gnorízonte
i plíksi stázi sto fotagogó
ta psónia me ta psónia tus psonízonte
stin aipnía klino chorigó

Den pái állo, den pái állo
m’ échis treláni ke ti níchta pós tha vgálo
Den pái állo, den pái állo
m’ échis ksekáni ki apó páno thélis ki állo

Ta ónira pu sérno ap’ ta ikosi
parkárun ston akálipto norís
ma esí pu me kitás san lítrosi
zoí parkarisméni mi dechtis

Den pái állo, den pái állo
m’ échis treláni ke ti níchta pós tha vgálo
Den pái állo, den pái állo
m’ échis ksekáni ki apó páno thélis ki állo

Interpret: Παπακωνσταντίνου Βασίλης

Komponist: Μεσημέρης Σταμάτης

Songwriter: Μεσημέρης Σταμάτης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt