|
Δεν είμαι εξάρτημα δικό σου
όπως το νομίζεις αγάπη μου
να με μοντάρεις στην καρδιά σου
και στα όνειρά σου εσύ.
Έχω κι εγώ την άποψη μου
κι έχω σχηματίσει το χάρτη μου
και μ’ οδηγεί το ένστικτό μου
ξέρω το μπορεί να συμβεί.
Δεν το ρισκάρω, δεν το ρισκάρω
μια επικίνδυνη απόφαση να πάρω.
Δεν το ρισκάρω, δεν το ρισκάρω
μου ρίχνεις λάδια μα εγώ δεν ντελαπάρω,
δεν το ρισκάρω.
Δεν είμαι φως για να με σβήνεις
όποτε σ’ αρέσει αγάπη μου
ούτε νερό για να με πίνεις
όταν θες να ξεδιψάς.
Είμαι κι εγώ μια παρουσία
κι έχω θυσιάσει το δάκρυ μου
και θα σκεφτώ να σ’ απαντήσω
τι θα γίνει τώρα με μας.
Δεν το ρισκάρω, δεν το ρισκάρω
μια επικίνδυνη απόφαση να πάρω.
Δεν το ρισκάρω, δεν το ρισκάρω
μου ρίχνεις λάδια μα εγώ δεν ντελαπάρω,
δεν το ρισκάρω.
|
Den ime eksártima dikó su
ópos to nomízis agápi mu
na me montáris stin kardiá su
ke sta ónirá su esí.
Έcho ki egó tin ápopsi mu
ki écho schimatísi to chárti mu
ke m’ odigi to énstiktó mu
kséro to bori na simvi.
Den to riskáro, den to riskáro
mia epikíndini apófasi na páro.
Den to riskáro, den to riskáro
mu ríchnis ládia ma egó den ntelapáro,
den to riskáro.
Den ime fos gia na me svínis
ópote s’ arési agápi mu
ute neró gia na me pínis
ótan thes na ksedipsás.
Ime ki egó mia parusía
ki écho thisiási to dákri mu
ke tha skeftó na s’ apantíso
ti tha gini tóra me mas.
Den to riskáro, den to riskáro
mia epikíndini apófasi na páro.
Den to riskáro, den to riskáro
mu ríchnis ládia ma egó den ntelapáro,
den to riskáro.
|
