Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Εγώ μονάχα ξέρω | Egó monácha kséro

Μην ακούς τα ξένα λόγια
Όσα και αν σου λένε
Πως μακριά σου είμαι εντάξει
Και πως όλα είναι καλά
Κάθε νύχτα σαν φωτιές
Οι αναμνήσεις σου με καίνε
Και είναι η αλήθεια μου
Κρυμμένη βαθιά μες στην καρδιά

Εγώ μονάχα ξέρω
Πόσο σ’ αγαπάω
Και πως αντέχω κάθε νύχτα μοναχός
Γύρισε αγάπη μου
Και όλα στα συγχωράω
Είμαι φεγγάρι δίχως φως
Και εσύ για μένα
Ο ουρανός που αναζητάω

Μην νομίζεις πως μακριά σου
Κάτι έχει αλλάξει
Και πως όλα όσα ζήσαμε
Ξεχνιούνται έτσι απλά
Το όνομά σου στο μυαλό
Και στην καρδιά μου
Έχω χαράξει
Και μονάχα εσένα θέλω
Να έχω αγκαλιά
Εγώ μονάχα ξέρω
Πόσο σ’ αγαπάω…

Εγώ μονάχα ξέρω
Πόσο σ’ αγαπάω
Και πως αντέχω κάθε νύχτα μοναχός
Γύρισε αγάπη μου
Και όλα στα συγχωράω
Είμαι φεγγάρι δίχως φως
Και εσύ για μένα
Ο ουρανός που αναζητάω

Min akus ta kséna lógia
Όsa ke an su léne
Pos makriá su ime entáksi
Ke pos óla ine kalá
Káthe níchta san fotiés
I anamnísis su me kene
Ke ine i alíthia mu
Krimméni vathiá mes stin kardiá

Egó monácha kséro
Póso s’ agapáo
Ke pos antécho káthe níchta monachós
Girise agápi mu
Ke óla sta sigchoráo
Ime fengári díchos fos
Ke esí gia ména
O uranós pu anazitáo

Min nomízis pos makriá su
Káti échi alláksi
Ke pos óla ósa zísame
Ksechniunte étsi aplá
To ónomá su sto mialó
Ke stin kardiá mu
Έcho charáksi
Ke monácha eséna thélo
Na écho agkaliá
Egó monácha kséro
Póso s’ agapáo…

Egó monácha kséro
Póso s’ agapáo
Ke pos antécho káthe níchta monachós
Girise agápi mu
Ke óla sta sigchoráo
Ime fengári díchos fos
Ke esí gia ména
O uranós pu anazitáo

Interpret: Πετρέλης Θάνος

Komponist: Παπαδόπουλος Νίκος

Songwriter: Παπαδόπουλος Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen