Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Είσαι ό,τι έχω και δεν έχω | Ise ó,ti écho ke den écho

Είσαι ότι έχω και δεν έχω,
μακριά σου εγώ ζωή δεν έχω…
Είσαι ότι έχω και δεν έχω εγώ…

Δεν μπορώ να φανταστώ πως θα ’ταν η ζωή μου,
αν δεν ήσουνα εδώ, δεν ήσουνα μαζί μου…
Σ’ όλα μου τα όνειρα υπάρχεις,
μην ξεχνάς στο νου σου πάντα να ‘χεις…

Είσαι ότι έχω και δεν έχω,
μακριά σου εγώ ζωή δεν έχω…
Είσαι ότι έχω και δεν έχω εγώ, πίστεψέ με…
Είσαι ότι θα ‘θελα να είσαι,
την καρδιά μου στην καρδιά σου κλείσε…
Είσαι ότι θα ‘θελα να είσαι εγώ, πίστεψέ με…

Για σένα και στη κόλαση θα πάω,
τόσο σε θέλω, τόσο σ’ αγαπάω…
Για σένα και στη κόλαση θα πάω εγώ, πίστεψέ με…
Κανείς και τίποτα δε μας χωρίζει,
κι ούτε ο θάνατος δε με φοβίζει…
Κανείς και τίποτα δε μας χωρίζει πια, πίστεψέ με…

Είσαι μια καινούρια αρχή στο τέλος του μυαλού μου,
σαν κομμάτι της ψυχής και μέρος του εαυτού μου…

Ise óti écho ke den écho,
makriá su egó zoí den écho…
Ise óti écho ke den écho egó…

Den boró na fantastó pos tha ’tan i zoí mu,
an den ísuna edó, den ísuna mazí mu…
S’ óla mu ta ónira ipárchis,
min ksechnás sto nu su pánta na ‘chis…

Ise óti écho ke den écho,
makriá su egó zoí den écho…
Ise óti écho ke den écho egó, pístepsé me…
Ise óti tha ‘thela na ise,
tin kardiá mu stin kardiá su klise…
Ise óti tha ‘thela na ise egó, pístepsé me…

Gia séna ke sti kólasi tha páo,
tóso se thélo, tóso s’ agapáo…
Gia séna ke sti kólasi tha páo egó, pístepsé me…
Kanis ke típota de mas chorízi,
ki ute o thánatos de me fovízi…
Kanis ke típota de mas chorízi pia, pístepsé me…

Ise mia kenuria archí sto télos tu mialu mu,
san kommáti tis psichís ke méros tu eaftu mu…

Interpret: Πετρέλης Θάνος

Komponist: Φοίβος

Songwriter: Φοίβος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen