Στου χωρισμού τον πυρετό
και σπαμένα σ’ αγαπώ,
ρίχνει τα φώτα του διανυκτερεύον φαρμακείο…
Ο πόνος δεν υποχωρεί,
λέω θα `χει δεν μπορεί κάτι στα ράφια του,
για ένα θύμα του αντίο…
Πως να βοηθήσω το πρόβλημά σας,
πως να το λύσω με ρωτούν.
Κύριε θέλω κάτι, με έριξε μια αγάπη,
με πήγε μια φορά ως το Θεό και παραπάνω
Κάτι πανάθεμά με, για να μη τον θυμάμαι,
κι αν δεν υπάρχει αυτό, πικρό σιρόπι να πεθάνω…
Στα δεξιά η μαχαιριά
και η τρύπια μου καρδιά
λένε απ’ όλα, εσύ δεν ήσουνα για δύο.
Διάλεξες τι δε θ’ αγαπάς,
στις ερήμους που με πας,
μοιάζει σαν όαση, διανυκτερεύον φαρμακείο…
Κύριε θέλω κάτι, με έριξε μια αγάπη,
με πήγε μια φορά ως το Θεό και παραπάνω
Κάτι πανάθεμά με, για να μη τον θυμάμαι,
κι αν δεν υπάρχει αυτό, πικρό σιρόπι να πεθάνω…
….Αν δεν υπάρχει αυτό, πικρό σιρόπι να πεθάνω…..
|
Stu chorismu ton piretó
ke spaména s’ agapó,
ríchni ta fóta tu dianikterevon farmakio…
O pónos den ipochori,
léo tha `chi den bori káti sta ráfia tu,
gia éna thíma tu antío…
Pos na voithíso to próvlimá sas,
pos na to líso me rotun.
Kírie thélo káti, me érikse mia agápi,
me píge mia forá os to Theó ke parapáno
Káti panáthemá me, gia na mi ton thimáme,
ki an den ipárchi aftó, pikró sirópi na petháno…
Sta deksiá i macheriá
ke i trípia mu kardiá
léne ap’ óla, esí den ísuna gia dío.
Diálekses ti de th’ agapás,
stis erímus pu me pas,
miázi san óasi, dianikterevon farmakio…
Kírie thélo káti, me érikse mia agápi,
me píge mia forá os to Theó ke parapáno
Káti panáthemá me, gia na mi ton thimáme,
ki an den ipárchi aftó, pikró sirópi na petháno…
….An den ipárchi aftó, pikró sirópi na petháno…..
|