Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Φτάνει | Ftáni

Άλλαξες πολύ
Και πια δε σε γνωρίζω
Το παράκανες
Και δε σου τη χαρίζω
Ήθελες τα πάντα να κερδίσεις
Τώρα είν’ αργά
Αργά για να γυρίσεις

Φτάνει,
Σταμάτα τις υπερβολές
Να ξέρεις πια ό,τι κι αν λες
Πως δε μου φτάνει
Φτάνει,
Είναι το τραύμα μου βαθύ
Κι άλλη μια νύχτα σαν κι αυτή
Θα με πεθάνει

Φτάνει που σ’ αγάπησα
Κι όλα τα παράτησα
Όλα σου τα έδωσα μα τίποτα
Δε φτάνει

Άλλαξες πολύ
Κι άλλο μη δακρύζεις
Όσα σου ‘δωσα
Το ξέρεις δεν αξίζεις
Άδικα ζητάς πια να γυρίσω
Τώρα είν’ αργά
Ξανά να σ’ αγαπήσω

Φτάνει,
Σταμάτα τις υπερβολές
Να ξέρεις πια ό,τι κι αν λες
Πως δε μου φτάνει
Φτάνει,
Είναι το τραύμα μου βαθύ
Κι άλλη μια νύχτα σαν κι αυτή
Θα με πεθάνει

Φτάνει που σ’ αγάπησα
Κι όλα τα παράτησα
Όλα σου τα έδωσα μα τίποτα
Δε φτάνει

Άllakses polí
Ke pia de se gnorízo
To parákanes
Ke de su ti charízo
Ήtheles ta pánta na kerdísis
Tóra in’ argá
Argá gia na girísis

Ftáni,
Stamáta tis ipervolés
Na kséris pia ó,ti ki an les
Pos de mu ftáni
Ftáni,
Ine to trafma mu vathí
Ki álli mia níchta san ki aftí
Tha me petháni

Ftáni pu s’ agápisa
Ki óla ta parátisa
Όla su ta édosa ma típota
De ftáni

Άllakses polí
Ki állo mi dakrízis
Όsa su ‘dosa
To kséris den aksízis
Άdika zitás pia na giríso
Tóra in’ argá
Ksaná na s’ agapíso

Ftáni,
Stamáta tis ipervolés
Na kséris pia ó,ti ki an les
Pos de mu ftáni
Ftáni,
Ine to trafma mu vathí
Ki álli mia níchta san ki aftí
Tha me petháni

Ftáni pu s’ agápisa
Ki óla ta parátisa
Όla su ta édosa ma típota
De ftáni

Interpret: Πετρέλης Θάνος

Komponist: Πετράκος Γρηγόρης

Songwriter: Πετράκος Γρηγόρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen