Songtextsuche:

Φτωχομαχαλάς | Ftochomachalás

Φτωχομαχαλά, φτωχομαχαλά
σε χτίσανε στα χαμηλά
μες στου Θεού τη φτέρνα.

Στου μαχαλά τις γειτονιές
κρυφομιλάνε με τις νιες
τα παλληκάρια
κι εγώ δεν έχω νου σταλιά
γιατί μ’ αφήνει η κοπελιά
μόνο τα βράδια.

Φτωχομαχαλά, φτωχομαχαλά
σε χτίσανε στα χαμηλά
μες στου Θεού τη φτέρνα
κι όλες οι χαρές κι όλες οι χαρές
οι πίκρες μας κι οι συμφορές
στραγγίζουνε σε σένα.

Τα παλληκάρια τα σκληρά
κλέβουν ματιές απ’ την κυρά
μες στα σεργιάνια
κάνουν γι’ αυτήν παλικαριές
και λαμπαδιάζουν οι καρδιές
σαν πυροφάνια.

Ftochomachalá, ftochomachalá
se chtísane sta chamilá
mes stu Theu ti ftérna.

Stu machalá tis gitoniés
krifomiláne me tis nies
ta pallikária
ki egó den écho nu staliá
giatí m’ afíni i kopeliá
móno ta vrádia.

Ftochomachalá, ftochomachalá
se chtísane sta chamilá
mes stu Theu ti ftérna
ki óles i charés ki óles i charés
i píkres mas ki i simforés
strangizune se séna.

Ta pallikária ta sklirá
klévun matiés ap’ tin kirá
mes sta sergiánia
kánun gi’ aftín palikariés
ke labadiázun i kardiés
san pirofánia.

Interpret: Μητροπάνος Δημήτρης

Komponist: Παπαβασιλείου Σπύρος

Songwriter: Βρεττός Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt