Songtextsuche:

Για φαντάσου | Gia fantásu

Με θάρρος που σκοτώνει
σαν ρόδι στο κενό με σπας,
να κλάψω δε σηκώνει
αφού ούτε τώρα δεν ξεσπάς,
τόσα χειρόγραφα μ’ ένα σπίρτο πως τα καις,
στα υστερόγραφα θα πουν πολλά οι ενοχές.

Για φαντάσου, φεύγεις, για φαντάσου,
κύλησες σε άλλη από μια ρωγμή,
για φαντάσου, φεύγεις, για φαντάσου,
δίχως να βουρκώσεις ούτε μια στιγμή,
για φαντάσου, φεύγεις, για φαντάσου,
μ’ έδωσες στα χέρια, πάλι, της βροχής,
για φαντάσου, στο σημείωμά σου,
μόνο ένα γεια σου είχες να μου πεις.

Με κάτι με συγκρίνεις,
το νήμα κόβεις με οργή,
τα ρούχα που αφήνεις
αιτία για βαθιά πληγή,
τούτο το Σάββατο που τ’ όνειρό μου πια δε ζω,
φέρνεις το θάνατο εσύ που μ’ έμαθες να ζω.

Για φαντάσου, φεύγεις, για φαντάσου,
κύλησες σε άλλη από μια ρωγμή,
για φαντάσου, φεύγεις, για φαντάσου,
δίχως να βουρκώσεις ούτε μια στιγμή,
για φαντάσου, φεύγεις, για φαντάσου,
μ’ έδωσες στα χέρια, πάλι, της βροχής,
για φαντάσου, στο σημείωμά σου,
μόνο ένα γεια σου είχες να μου πεις.

Me thárros pu skotóni
san ródi sto kenó me spas,
na klápso de sikóni
afu ute tóra den ksespás,
tósa chirógrafa m’ éna spírto pos ta kes,
sta isterógrafa tha pun pollá i enochés.

Gia fantásu, fevgis, gia fantásu,
kílises se álli apó mia rogmí,
gia fantásu, fevgis, gia fantásu,
díchos na vurkósis ute mia stigmí,
gia fantásu, fevgis, gia fantásu,
m’ édoses sta chéria, páli, tis vrochís,
gia fantásu, sto simiomá su,
móno éna gia su iches na mu pis.

Me káti me sigkrínis,
to níma kóvis me orgí,
ta rucha pu afínis
etía gia vathiá pligí,
tuto to Sávvato pu t’ óniró mu pia de zo,
férnis to thánato esí pu m’ émathes na zo.

Gia fantásu, fevgis, gia fantásu,
kílises se álli apó mia rogmí,
gia fantásu, fevgis, gia fantásu,
díchos na vurkósis ute mia stigmí,
gia fantásu, fevgis, gia fantásu,
m’ édoses sta chéria, páli, tis vrochís,
gia fantásu, sto simiomá su,
móno éna gia su iches na mu pis.

Interpret: Μερκούρη Ειρήνη

Komponist: Δείξιμος Άκης

Songwriter: Γιαννατσούλια Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt