Άλλη μια μέρα να μην αναγνωρίζω
στον καθρέφτη τη μορφή μου
άλλη μια νύχτα να μην υπολογίζω
που σκοτώνω την ψυχή μου
Χαμένη πάει κι άλλη προσπάθεια
να σε βγάλω απ’ τη ζωή μου
να σε βγάλω απ’ τη ζωή μου…
Και μένουν τώρα μέσα μου,
μόνο γυαλιά σπασμένα
Μ’ αγάπης λόγια ψεύτικα
πρόχειρα κολλημένα
Και σβήνω τώρα μέσα μου
ότι έχει μείνει από σένα
Μονάχα ερωτήματα
Κι όνειρα πληγωμένα
Άλλη μια μέρα να μη μπορώ να ρίξω
λίγο φως στην ύπαρξη μου
άλλη μια νύχτα ν’ αδυνατώ να ορίζω
στο μυαλό τη λογική μου
Χαμένη πάει κι άλλη προσπάθεια
Να σε βγάλω απ’ τη ζωή μου
Να σε βγάλω απ’ τη ζωή μου…
Και μένουν τώρα μέσα μου,
μόνο γυαλιά σπασμένα
Μ’ αγάπης λόγια ψεύτικα
πρόχειρα κολλημένα
Και σβήνω τώρα μέσα μου
ότι έχει μείνει από σένα
Μονάχα ερωτήματα
Κι όνειρα πληγωμένα.
|
Άlli mia méra na min anagnorízo
ston kathréfti ti morfí mu
álli mia níchta na min ipologizo
pu skotóno tin psichí mu
Chaméni pái ki álli prospáthia
na se vgálo ap’ ti zoí mu
na se vgálo ap’ ti zoí mu…
Ke ménun tóra mésa mu,
móno gialiá spasména
M’ agápis lógia pseftika
próchira kolliména
Ke svíno tóra mésa mu
óti échi mini apó séna
Monácha erotímata
Ki ónira pligoména
Άlli mia méra na mi boró na ríkso
lígo fos stin íparksi mu
álli mia níchta n’ adinató na orízo
sto mialó ti logikí mu
Chaméni pái ki álli prospáthia
Na se vgálo ap’ ti zoí mu
Na se vgálo ap’ ti zoí mu…
Ke ménun tóra mésa mu,
móno gialiá spasména
M’ agápis lógia pseftika
próchira kolliména
Ke svíno tóra mésa mu
óti échi mini apó séna
Monácha erotímata
Ki ónira pligoména.
|