Είναι τόσα πολλά,
που κάνουν μια γυναίκα έναν άντρα ν’ αγαπήσει
είναι τόσα πολλά,
που κάνουν μια γυναίκα για έναν άντρα να δακρύσει
είναι τόσα πολλά,
που δεν μπορεί μια ζωή να τα χωρέσει
είναι τόσα πολλά,
που πρέπει ν’ αγαπήσει, να πονέσει.
Γυναίκα εγώ, δακρύζω εγώ
θέλω και δίνομαι σ’ αυτούς που με πιστεύουν
γυναίκα εγώ, πονάω εγώ
θέλω κι αφήνω τα όνειρά μου να ληστεύουν.
Είναι τόσα πολλά,
που κάνουν μια γυναίκα έναν άντρα να πιστέψει
είναι τόσα πολλά,
που κάνουν μια γυναίκα όλα να τα ανατρέψει
είναι τόσα πολλά,
που δεν μπορεί να τα πει με μία λέξη
είναι τόσα πολλά,
που πρέπει να ‘χει δύναμη ν’ αντέξει.
Γυναίκα εγώ, δακρύζω εγώ
θέλω και δίνομαι σ’ αυτούς που με πιστεύουν
γυναίκα εγώ, πονάω εγώ
θέλω κι αφήνω τα όνειρά μου να ληστεύουν.
|
Ine tósa pollá,
pu kánun mia gineka énan ántra n’ agapísi
ine tósa pollá,
pu kánun mia gineka gia énan ántra na dakrísi
ine tósa pollá,
pu den bori mia zoí na ta chorési
ine tósa pollá,
pu prépi n’ agapísi, na ponési.
Gineka egó, dakrízo egó
thélo ke dínome s’ aftus pu me pistevun
gineka egó, ponáo egó
thélo ki afíno ta ónirá mu na listevun.
Ine tósa pollá,
pu kánun mia gineka énan ántra na pistépsi
ine tósa pollá,
pu kánun mia gineka óla na ta anatrépsi
ine tósa pollá,
pu den bori na ta pi me mía léksi
ine tósa pollá,
pu prépi na ‘chi dínami n’ antéksi.
Gineka egó, dakrízo egó
thélo ke dínome s’ aftus pu me pistevun
gineka egó, ponáo egó
thélo ki afíno ta ónirá mu na listevun.
|