Μοιάζει αιώνας
κάθε ώρα μακριά σου
Να κλείσω μάτι
πάλι απόψε δεν μπορώ
Στ’ άδειο κρεβάτι
έχει μείνει τ’ άρωμα σου
κι οι αναμνήσεις
στο μυαλό στήνουν χορό
Άλλη μια νύχτα που σε θέλω
άλλη μια νύχτα μαχαιριά
Άλλη μια νύχτα που υποφέρω
κι όλα φωνάζουν “γύρνα ξανά”
Τα πράγματα σου νιώθω
σαν να μου μιλάνε
Έτσι όπως τ’ άφησες
τα πάντα είναι εδώ
Παίρνουν τηλέφωνο
για σένα με ρωτάνε
Σφίγγω τα χείλη
πάλι ψέματα θα πω
Άλλη μια νύχτα που σε θέλω
άλλη μια νύχτα μαχαιριά
Άλλη μια νύχτα που υποφέρω
κι όλα φωνάζουν “γύρνα ξανά”
|
Miázi eónas
káthe óra makriá su
Na kliso máti
páli apópse den boró
St’ ádio kreváti
échi mini t’ ároma su
ki i anamnísis
sto mialó stínun choró
Άlli mia níchta pu se thélo
álli mia níchta macheriá
Άlli mia níchta pu ipoféro
ki óla fonázun “girna ksaná”
Ta prágmata su niótho
san na mu miláne
Έtsi ópos t’ áfises
ta pánta ine edó
Pernun tiléfono
gia séna me rotáne
Sfíngo ta chili
páli psémata tha po
Άlli mia níchta pu se thélo
álli mia níchta macheriá
Άlli mia níchta pu ipoféro
ki óla fonázun “girna ksaná”
|