Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Γυρνώ τη ρόδα μου | Girnó ti róda mu

Γυρνώ τη ρόδα μου

Ναι, ναι
Για να πάω παρακάτω

Γυρνώ τη ρόδα μου

Γυρνώ τη ρόδα μου να πάω παρακάτω να προχωρήσω
να φύγω λίγο από τον κόσμο τους τον ίσιο
το δήθεν που μοιράζεται σε πράξη και απραξία
που ασχήμαινε λες και έχει πάθει νευρική ανορεξία
Γυρνώ τη ρόδα μου και παίρνω μια βαθιά ανάσα
Να φύγω από τον κόσμο που έκανε για τον παπά τα ράσα
Με ψεύτικα είδωλα και φειδωλές υποσχέσεις
Άλλοι δεν έχουν σκεπή και άλλοι έχουν παραπάνω ανέσεις
Πριν πέσεις πάλι, γυρνώ τη ρόδα μου να φύγω
Δε θέλω να το δω, θέλω να το αποφύγω
Θέλω να σ’ έχω εκεί ψηλά για να έχω λόγο παραπάνω
Μονάχα εσύ έχεις μείνει σε κόσμο που δεν φτάνω
Τα χάνω στις σκέψεις ένα αμολάω τι θα γίνεις
Δε θέλω να το δω τι ρόδα μου γυρνώ να μείνεις
Εσύ εδώ και εγώ μακριά πριν ξημερώσει
Ψεύτικη φλόγα το χέρι μου δε θα το λιώσει

Έκλεισα την πόρτα μου
Πίσω μου
Κι έφυγα.
Μακριά
Λίγο πίσω κοίταξα
δίστασα
μα έφυγα
μακριά
γύρισα τη ρόδα μου

Γυρνώ τη ρόδα μου να φύγω τα πανιά μου ανοίγω
Δεν ξέρω που θα πάω, σε λάθος μέρος πάντα καταλήγω
Λάθη μου πάθη μου να γίνεται πολλά ρε μπας και μάθω
Και αρχίσω τον πλανήτη από την αρχή να τον πλάθω
Με χρώματα καινούργια, χωρίς καμία φούρια
Το γκρίζο και τα μπετά να στολίσω με λουλούδια
Γυρνώ τη ρόδα μου να φύγω
την εικόνα σου να πέφτει θέλω να αποφύγω

Έκλεισα την πόρτα μου
Πίσω μου
Κι έφυγα.
Μακριά
Λίγο πίσω κοίταξα
δίστασα
μα έφυγα
μακριά
γύρισα τη ρόδα μου

Έκλεισα την πόρτα μου
Πίσω μου
Κι έφυγα.

Γυρνώ τη ρόδα μου να φύγω τα πανιά μου ανοίγω
Δεν ξέρω που θα πάω, σε λάθος μέρος πάντα καταλήγω
Λάθη μου πάθη μου να γίνεται πολλά ρε μπας και μάθω
Και αρχίσω τον πλανήτη από την αρχή να πλάθω
Με χρώματα καινούργια, χωρίς καμία φούρια
Το γκρίζο και τα μπετά να στολίσω με λουλούδια
Γυρνώ τη ρόδα μου να φύγω
την εικόνα σου να πέφτει θέλω να αποφύγω

Έκλεισα την πόρτα μου
Πίσω μου
Κι έφυγα.
Μακριά
Λίγο πίσω κοίταξα
δίστασα
μα έφυγα
μακριά
γύρισα τη ρόδα μου…

Girnó ti róda mu

Ne, ne
Gia na páo parakáto

Girnó ti róda mu

Girnó ti róda mu na páo parakáto na prochoríso
na fígo lígo apó ton kósmo tus ton ísio
to díthen pu mirázete se práksi ke apraksía
pu aschímene les ke échi páthi nevrikí anoreksía
Girnó ti róda mu ke perno mia vathiá anása
Na fígo apó ton kósmo pu ékane gia ton papá ta rása
Me pseftika idola ke fidolés iposchésis
Άlli den échun skepí ke álli échun parapáno anésis
Prin pésis páli, girnó ti róda mu na fígo
De thélo na to do, thélo na to apofígo
Thélo na s’ écho eki psilá gia na écho lógo parapáno
Monácha esí échis mini se kósmo pu den ftáno
Ta cháno stis sképsis éna amoláo ti tha ginis
De thélo na to do ti róda mu girnó na minis
Esí edó ke egó makriá prin ksimerósi
Pseftiki flóga to chéri mu de tha to liósi

Έklisa tin pórta mu
Píso mu
Ki éfiga.
Makriá
Lígo píso kitaksa
dístasa
ma éfiga
makriá
girisa ti róda mu

Girnó ti róda mu na fígo ta paniá mu anigo
Den kséro pu tha páo, se láthos méros pánta katalígo
Láthi mu páthi mu na ginete pollá re bas ke mátho
Ke archíso ton planíti apó tin archí na ton plátho
Me chrómata kenurgia, chorís kamía furia
To gkrízo ke ta betá na stolíso me luludia
Girnó ti róda mu na fígo
tin ikóna su na péfti thélo na apofígo

Έklisa tin pórta mu
Píso mu
Ki éfiga.
Makriá
Lígo píso kitaksa
dístasa
ma éfiga
makriá
girisa ti róda mu

Έklisa tin pórta mu
Píso mu
Ki éfiga.

Girnó ti róda mu na fígo ta paniá mu anigo
Den kséro pu tha páo, se láthos méros pánta katalígo
Láthi mu páthi mu na ginete pollá re bas ke mátho
Ke archíso ton planíti apó tin archí na plátho
Me chrómata kenurgia, chorís kamía furia
To gkrízo ke ta betá na stolíso me luludia
Girnó ti róda mu na fígo
tin ikóna su na péfti thélo na apofígo

Έklisa tin pórta mu
Píso mu
Ki éfiga.
Makriá
Lígo píso kitaksa
dístasa
ma éfiga
makriá
girisa ti róda mu…

Interpret: Stavento

Komponist: Χανιωτάκης Γιάννης (Emigre)

Songwriter: Κουινέλης Μιχάλης (ΜΕΘ)

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar