|
Είμαι πνιγμένη
απ’ την πλημμύρα
που δεν έχει ακόμα ξεχειλίσει
Είμαι αλυσοδεμένη
στη φυλακή
που δεν έχει ακόμα χτιστεί
Δεν ξέρω πια
τη διαφορά
ανάμεσα στην αλήθεια και τη φαντασία
Σαν τη σκιά
είμαι και δεν είμαι
Είμαι και δεν είμαι
Χωρίς καν να ‘χω μπει στο πεδίο της μάχης
είμαι ήδη πληγωμένη
ακρωτηριασμένη
Χωρίς να έχω πιει απ’ το κρασί σου
ούτε σταγόνα
είμαι κιόλας μεθυσμένη
|
Ime pnigméni
ap’ tin plimmíra
pu den échi akóma ksechilísi
Ime alisodeméni
sti filakí
pu den échi akóma chtisti
Den kséro pia
ti diaforá
anámesa stin alíthia ke ti fantasía
San ti skiá
ime ke den ime
Ime ke den ime
Chorís kan na ‘cho bi sto pedío tis máchis
ime ídi pligoméni
akrotiriasméni
Chorís na écho pii ap’ to krasí su
ute stagóna
ime kiólas methisméni
|
