Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η μύτη | I míti

Σαν τον μικρό Πινοκιούλη
είσαι ένα τόσο δα μικρούλι
κοριτσάκι που όλο ψέματα λέει
και μ’ ένα αθώο βλεμματάκι
κοροϊδεύεις τον κοσμάκη
και πληρώνει ενώ καθόλου δε φταίει.
Όλους τους ξεγελάς σαν γάτα ξεγλιστράς
και μέχρι τώρα ελεύθερη τριγυρνάς

Σου μεγαλώνει όμως η μύτη
και έχεις αρχίσει να ασχημαίνεις.
Σου μεγαλώνει όμως η μύτη
μα εσύ δεν το καταλαβαίνεις
καλύτερα να κάτσεις σπίτι
γιατί έξω πλέον κινδυνεύεις

Οι ειδήσεις σ’ έχουν πρώτο θέμα

Κόψε το ψέμα, κόψε το ψέμα, κόψε το ψέμα
γιατί κι αν κάνεις πλαστική
η μύτη αυτή θα ξαναβγεί
άμα δεν κόψεις το ψέμα

Σαν τον μικρό πινοκιούλη
είσ’ ένα τόσο δα ατακρτούλι
κοριτσάκι που όλους τους ξεγελάς
κι ως τώρα λάδι πάντα βγαίνεις
στα νερά σου όλους τους φέρνεις.
Σε πιστεύουν και μετά τους πουλάς.
Δε σ’ έχουν μυριχτεί.
Είσαι πολύ καλή
και μέχρι τώρα ελεύθερη τριγυρνάς.

Σου μεγαλώνει όμως η μύτη
και έχεις αρχίσει να ασχημαίνεις.
Σου μεγαλώνει όμως η μύτη
μα εσύ δεν το καταλαβαίνεις
καλύτερα να κάτσεις σπίτι
γιατί έξω πλέον κινδυνεύεις

Οι ειδήσεις σ’ έχουν πρώτο θέμα

Κόψε το ψέμα, κόψε το ψέμα, κόψε το ψέμα
γιατί κι αν κάνεις πλαστική
η μύτη αυτή θα ξαναβγεί
άμα δεν κόψεις το ψέμα

San ton mikró Pinokiuli
ise éna tóso da mikruli
koritsáki pu ólo psémata léi
ke m’ éna athóo vlemmatáki
koroidevis ton kosmáki
ke pliróni enó kathólu de ftei.
Όlus tus ksegelás san gáta kseglistrás
ke méchri tóra eleftheri trigirnás

Su megalóni ómos i míti
ke échis archísi na aschimenis.
Su megalóni ómos i míti
ma esí den to katalavenis
kalítera na kátsis spíti
giatí ékso pléon kindinevis

I idísis s’ échun próto théma

Kópse to pséma, kópse to pséma, kópse to pséma
giatí ki an kánis plastikí
i míti aftí tha ksanavgi
áma den kópsis to pséma

San ton mikró pinokiuli
is’ éna tóso da atakrtuli
koritsáki pu ólus tus ksegelás
ki os tóra ládi pánta vgenis
sta nerá su ólus tus férnis.
Se pistevun ke metá tus pulás.
De s’ échun mirichti.
Ise polí kalí
ke méchri tóra eleftheri trigirnás.

Su megalóni ómos i míti
ke échis archísi na aschimenis.
Su megalóni ómos i míti
ma esí den to katalavenis
kalítera na kátsis spíti
giatí ékso pléon kindinevis

I idísis s’ échun próto théma

Kópse to pséma, kópse to pséma, kópse to pséma
giatí ki an kánis plastikí
i míti aftí tha ksanavgi
áma den kópsis to pséma

Interpret: Λεμπέσης Γιώργος

Komponist: Φοίβος

Songwriter: Φοίβος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar