Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η σκιά | I skiá

Στα σκοτεινά
τα όνειρά σου κρύβεις
και βιαστικά
το βήμα σου ανοίγεις
απ’ τη σκιά
πες μου πως θα ξεφύγεις…

Απ’ τη σκιά
που την πληγή σου ξέρει
και σιωπηλά
μαζί σου υποφέρει
απ’ τη σκιά
το μυστικό σου ταίρι.

Όπου κι αν πας,
όπου κι αν πας θα `ρθω
όπου κι αν πας μην το ξεχνάς
παντού σ’ ακολουθώ
είμαι η σκιά σου εγώ….

Όσο βαθιά
στο ψέμα κι αν τρυπώσεις
όσο γερά
την πόρτα κι αν κλειδώσεις
απ’ τη σκιά
πες μου πως θα γλιτώσεις…

Όπου κι αν πας,
όπου κι αν πας θα `ρθω
όπου κι αν πας μην το ξεχνάς
παντού σ’ ακολουθώ
είμαι η σκιά σου εγώ….

Sta skotiná
ta ónirá su krívis
ke viastiká
to víma su anigis
ap’ ti skiá
pes mu pos tha ksefígis…

Ap’ ti skiá
pu tin pligí su kséri
ke siopilá
mazí su ipoféri
ap’ ti skiá
to mistikó su teri.

Όpu ki an pas,
ópu ki an pas tha `rtho
ópu ki an pas min to ksechnás
pantu s’ akoluthó
ime i skiá su egó….

Όso vathiá
sto pséma ki an tripósis
óso gerá
tin pórta ki an klidósis
ap’ ti skiá
pes mu pos tha glitósis…

Όpu ki an pas,
ópu ki an pas tha `rtho
ópu ki an pas min to ksechnás
pantu s’ akoluthó
ime i skiá su egó….

Interpret: Πορτοκάλογλου Νίκος

Komponist: Πορτοκάλογλου Νίκος

Songwriter: Πορτοκάλογλου Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen