Είπα να φύγω μακριά σου να σωθώ
κι εγώ σαν άνθρωπος ελεύθερος να ζήσω,
μα όσες φορές εζήτησα τον χωρισμό
ήρθα με δάκρυα συγγνώμη να ζητήσω.
Είμαι αιχμάλωτη στην αγκαλιά σου
βασανιστήρια πολλά περνώ
μα είναι απαραίτητα για μένα τα φιλιά σου,
κακιά συνήθεια είσαι που σε αγαπώ.
Είπα να φύγω μακριά σου να σωθώ
κι απ’ τα μαρτύρια τα τόσα να γλιτώσω,
μα καταδίκασα τον ίδιο μου εαυτό
γιατί δεν μπόρεσα στον χωρισμό ν’ αντέξω.
Είμαι αιχμάλωτη στην αγκαλιά σου
βασανιστήρια πολλά περνώ
μα είναι απαραίτητα για μένα τα φιλιά σου,
κακιά συνήθεια είσαι που σε αγαπώ.
|
Ipa na fígo makriá su na sothó
ki egó san ánthropos eleftheros na zíso,
ma óses forés ezítisa ton chorismó
írtha me dákria singnómi na zitíso.
Ime echmáloti stin agkaliá su
vasanistíria pollá pernó
ma ine aparetita gia ména ta filiá su,
kakiá siníthia ise pu se agapó.
Ipa na fígo makriá su na sothó
ki ap’ ta martíria ta tósa na glitóso,
ma katadíkasa ton ídio mu eaftó
giatí den bóresa ston chorismó n’ antékso.
Ime echmáloti stin agkaliá su
vasanistíria pollá pernó
ma ine aparetita gia ména ta filiá su,
kakiá siníthia ise pu se agapó.
|