Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Κάντε μου παρέα (Συμπαράσταση) | Kánte mu paréa (Sibarástasi)

Απ’ την αγκαλιά μου μέσα τώρα πια σε έχασα
και τη λέξη ευτυχία μια για πάντα ξέχασα
Ήσουνα ο άγγελός μου, στη ζωή μου όαση
τώρα φεύγεις και μ’ αφήνεις να καώ στην κόλαση

Τώρα που τέλειωσε του έρωτα η παράσταση
και το φινάλε ήταν τέλος τραγικό
τώρα απ’ τους φίλους μου ζητάω συμπαράσταση
για να αντέξω το δικό μας χωρισμό

Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
ούτε τ’ όνομά της δε θα ξαναπώ
φτάνει αυτή τη νύχτα να περάσω
Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
νιώθω πως απόψε θα καταστραφώ
μόνος μου στο σπίτι όταν θα φτάσω

Της ψυχής μου τα κομμάτια σ’ ένα χθες τα πέταξες
και τα δανεικά φιλιά σου σ’ άλλο θύμα έταξες
Ήσουνα ο άγγελός μου, στη ζωή μου όαση
τώρα φεύγεις και μ’ αφήνεις να καώ στην κόλαση

Τώρα που τέλειωσε του έρωτα η παράσταση
και το φινάλε ήταν τέλος τραγικό
τώρα απ’ τους φίλους μου ζητάω συμπαράσταση
για να αντέξω το δικό μας χωρισμό

Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
ούτε τ’ όνομά της δε θα ξαναπώ
φτάνει αυτή τη νύχτα να περάσω
Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
νιώθω πως απόψε θα καταστραφώ
μόνος μου στο σπίτι όταν θα φτάσω

Ap’ tin agkaliá mu mésa tóra pia se échasa
ke ti léksi eftichía mia gia pánta kséchasa
Ήsuna o ángelós mu, sti zoí mu óasi
tóra fevgis ke m’ afínis na kaó stin kólasi

Tóra pu téliose tu érota i parástasi
ke to finále ítan télos tragikó
tóra ap’ tus fílus mu zitáo sibarástasi
gia na antékso to dikó mas chorismó

Kánte mu paréa, férte mu na pio
pite mu dio lógia na ksecháso
ute t’ ónomá tis de tha ksanapó
ftáni aftí ti níchta na peráso
Kánte mu paréa, férte mu na pio
pite mu dio lógia na ksecháso
niótho pos apópse tha katastrafó
mónos mu sto spíti ótan tha ftáso

Tis psichís mu ta kommátia s’ éna chthes ta pétakses
ke ta daniká filiá su s’ állo thíma étakses
Ήsuna o ángelós mu, sti zoí mu óasi
tóra fevgis ke m’ afínis na kaó stin kólasi

Tóra pu téliose tu érota i parástasi
ke to finále ítan télos tragikó
tóra ap’ tus fílus mu zitáo sibarástasi
gia na antékso to dikó mas chorismó

Kánte mu paréa, férte mu na pio
pite mu dio lógia na ksecháso
ute t’ ónomá tis de tha ksanapó
ftáni aftí ti níchta na peráso
Kánte mu paréa, férte mu na pio
pite mu dio lógia na ksecháso
niótho pos apópse tha katastrafó
mónos mu sto spíti ótan tha ftáso

Interpret: Βρεττός Ηλίας

Komponist: Γερμανού Ναταλία

Songwriter: Γερμανού Ναταλία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar