Αυτά που ήθελα να πω δε βρήκα λέξεις
ίσως γιατί δε θα μπορούσες να τ’ αντέξεις
κι όταν για σένα κάποιος φίλος με ρωτήσει
θα πω δεν ήξερες πως είχα αγαπήσει…
Καρδιά κι αγάπη μου οι δυνατοί δεσμοί
είναι αυτοί που τους ενώνουν χωρισμοί
καρδιά κι αγάπη μου το πιο μεγάλο πάθος
είναι αυτό που στην αρχή μοιάζει με λάθος…
Αυτά που ήθελα να δεις και δεν τα είδες
είναι γιατί δεν περισσεύαν οι ελπίδες
είναι γιατί έτσι πολύ που σ’ αγαπούσα
ούτε με φύλλο γιασεμί θα σε πονούσα…
Καρδιά κι αγάπη μου οι δυνατοί δεσμοί
είναι αυτοί που τους ενώνουν χωρισμοί
καρδιά κι αγάπη μου το πιο μεγάλο πάθος
είναι αυτό που στην αρχή μοιάζει με λάθος…
|
Aftá pu íthela na po de vríka léksis
ísos giatí de tha boruses na t’ antéksis
ki ótan gia séna kápios fílos me rotísi
tha po den íkseres pos icha agapísi…
Kardiá ki agápi mu i dinati desmi
ine afti pu tus enónun chorismi
kardiá ki agápi mu to pio megálo páthos
ine aftó pu stin archí miázi me láthos…
Aftá pu íthela na dis ke den ta ides
ine giatí den perissevan i elpídes
ine giatí étsi polí pu s’ agapusa
ute me fíllo giasemí tha se ponusa…
Kardiá ki agápi mu i dinati desmi
ine afti pu tus enónun chorismi
kardiá ki agápi mu to pio megálo páthos
ine aftó pu stin archí miázi me láthos…
|