Φρενίτις στην αγορά.
Πόλεις καίγονται.
Ο κόσμος κλονίζεται και απαιτεί δημοκρατία.
Η δημοκρατία δεν αποδίδει.
Ο χριστιανισμός δεν αποδίδει.
Ούτε η αθεΐα.
Τίποτα δεν αποδίδει.
Εκτός από το όπλο
κι εκείνον που το εξουσιάζει.
Τίποτα δεν αλλάζει.
Οι αιώνες αλλάζουν
κι ο άνθρωπος παραμένει ο ίδιος.
Η αγάπη λυγίζει και διαλύεται.
Το μίσος είναι η μοναδική πραγματικότητα
στις ηπείρους.
Στις ηπείρους και στα δωμάτια δυο ανθρώπων.
Τίποτα δεν αποδίδει εκτός από το όπλο
κι εκείνον που το εξουσιάζει.
Όλα τ’ άλλα είναι θεωρίες.
Φρενίτις στην αγορά.
Πόλεις καίγονται για να ξαναχτιστούν.
Για να ξανακαούν.
Η δημοκρατία δεν αποδίδει.
Ο χριστιανισμός ;
Μόνο το όπλο.
Υπάρχει μόνο το όπλο.
Κι αυτός που το εξουσιάζει.
|
Frenítis stin agorá.
Pólis kegonte.
O kósmos klonízete ke apeti dimokratía.
I dimokratía den apodídi.
O christianismós den apodídi.
Oíte i atheΐa.
Típota den apodídi.
Ektós apó to óplo
ki ekinon pu to eksusiázi.
Típota den allázi.
I eónes allázun
ki o ánthropos paraméni o ídios.
I agápi ligizi ke dialíete.
To mísos ine i monadikí pragmatikótita
stis ipirus.
Stis ipirus ke sta domátia dio anthrópon.
Típota den apodídi ektós apó to óplo
ki ekinon pu to eksusiázi.
Όla t’ álla ine theoríes.
Frenítis stin agorá.
Pólis kegonte gia na ksanachtistun.
Gia na ksanakaun.
I dimokratía den apodídi.
O christianismós ;
Móno to óplo.
Ipárchi móno to óplo.
Ki aftós pu to eksusiázi.
|