Μη μου λες πως δε μ’ αρέσεις,
νιώθω τόσο συγχυσμένος
Μέσα απ’ τα δικά μου μάτια
είμαι τόσο ερωτευμένος.
Μη μου λες πως δε μ’ αρέσεις,
είσαι μια καρδιά μεγάλη.
Μέσα απ’ τα δικά μου μάτια
δεν υπάρχει άλλη.
Για μένα θα ‘σαι πάντα μια σταρ
μια καλλονή και μια θεά,
για μένα θα ‘σαι πάντα μια σταρ
και τα λοιπά και τα λοιπά.
Εσύ δεν είσαι κούκλα σε βιτρίνα,
δεν έχεις και το τέλειο κορμί,
για σένα δε θα πέσει η Αθήνα
μα είσαι η δική μου η ζωή.
Εσύ δεν είσαι κούκλα σε βιτρίνα,
μα εγώ σε βλέπω όπως θέλω εγώ,
για σένα δε θα πέσει η Αθήνα
μα εγώ μονάχα εσένα αγαπώ.
Μην αλλάζεις τόσα ρούχα,
είναι όλα περιττά.
Είναι ο κόσμος της ψυχής σου
που εμένα κατακτά..
Για μένα θα ‘σαι πάντα μια σταρ
μια καλλονή και μια θεά,
για μένα θα ‘σαι πάντα μια σταρ
και τα λοιπά και τα λοιπά.
Εσύ δεν είσαι κούκλα σε βιτρίνα,
δεν έχεις και το τέλειο κορμί,
για σένα δε θα πέσει η Αθήνα
μα είσαι η δική μου η ζωή.
Εσύ δεν είσαι κούκλα σε βιτρίνα,
μα εγώ σε βλέπω όπως θέλω εγώ,
για σένα δε θα πέσει η Αθήνα
μα εγώ μονάχα εσένα αγαπώ.
|
Mi mu les pos de m’ arésis,
niótho tóso sigchisménos
Mésa ap’ ta diká mu mátia
ime tóso erotevménos.
Mi mu les pos de m’ arésis,
ise mia kardiá megáli.
Mésa ap’ ta diká mu mátia
den ipárchi álli.
Gia ména tha ‘se pánta mia star
mia kalloní ke mia theá,
gia ména tha ‘se pánta mia star
ke ta lipá ke ta lipá.
Esí den ise kukla se vitrína,
den échis ke to télio kormí,
gia séna de tha pési i Athína
ma ise i dikí mu i zoí.
Esí den ise kukla se vitrína,
ma egó se vlépo ópos thélo egó,
gia séna de tha pési i Athína
ma egó monácha eséna agapó.
Min allázis tósa rucha,
ine óla perittá.
Ine o kósmos tis psichís su
pu eména kataktá..
Gia ména tha ‘se pánta mia star
mia kalloní ke mia theá,
gia ména tha ‘se pánta mia star
ke ta lipá ke ta lipá.
Esí den ise kukla se vitrína,
den échis ke to télio kormí,
gia séna de tha pési i Athína
ma ise i dikí mu i zoí.
Esí den ise kukla se vitrína,
ma egó se vlépo ópos thélo egó,
gia séna de tha pési i Athína
ma egó monácha eséna agapó.
|