Νύχτα θα φορέσω κι ας καώ
νύχτα να φωτίζει τη ματιά μου.
Λίγο αν σε φτάσω, θα χαρώ.
Πάλι αν σε κερδίσω, χάρισμά μου.
Έκαψα για σένα τα σημάδια μου,
λίγο θλίψη, λίγο χάδι, λίγο ράγισμα.
Έπαιξα στ’ αστέρια τα σκοτάδια μου,
να με θες σαν να ‘μουν άγγελος ή μάγισσα.
Κόκκινα τραγούδια θα σου πω
κι όλα σου τα μαύρα θα τα ρίξω
πίσω από του χρόνου το γκρεμό
μέσα στου φιλιού το πρώτο ρίσκο.
Έκαψα για σένα τα σημάδια μου,
λίγο θλίψη, λίγο χάδι, λίγο ράγισμα.
Έπαιξα στ’ αστέρια τα σκοτάδια μου,
να με θες σαν να ‘μουν άγγελος ή μάγισσα.
|
Níchta tha foréso ki as kaó
níchta na fotízi ti matiá mu.
Lígo an se ftáso, tha charó.
Páli an se kerdíso, chárismá mu.
Έkapsa gia séna ta simádia mu,
lígo thlípsi, lígo chádi, lígo rágisma.
Έpeksa st’ astéria ta skotádia mu,
na me thes san na ‘mun ángelos í mágissa.
Kókkina tragudia tha su po
ki óla su ta mavra tha ta ríkso
píso apó tu chrónu to gkremó
mésa stu filiu to próto rísko.
Έkapsa gia séna ta simádia mu,
lígo thlípsi, lígo chádi, lígo rágisma.
Έpeksa st’ astéria ta skotádia mu,
na me thes san na ‘mun ángelos í mágissa.
|