Όταν σε φιλώ στα χείλη τα γλυκά
σε κοιτώ βαθιά στα μάτια δίχως όρια
και στο μέτωπό σου έτσι ξαφνικά
ένα γίνονται τα μάτια τα πελώρια
Αχ βρε κυκλωπάκι μου
λες κι είσαι η Ιθάκη μου
ξόκειλα στην αγκαλιά σου
σώος κι ένας
κι έγινα μες στα φιλιά σου
ο Κανένας
Είμαι ειλικρινής, με τρόπο θα στο πω
το αρνί που μου χαϊδεύεις κάτω κρύβομαι
Στην σπηλιά απ’ όπου βγήκα πάω να μπω
Ρε, θύμα μες στην αγκαλιά σου εγώ αφήνομαι
|
Όtan se filó sta chili ta gliká
se kitó vathiá sta mátia díchos ória
ke sto métopó su étsi ksafniká
éna ginonte ta mátia ta pelória
Ach vre kiklopáki mu
les ki ise i Itháki mu
ksókila stin agkaliá su
sóos ki énas
ki égina mes sta filiá su
o Kanénas
Ime ilikrinís, me trópo tha sto po
to arní pu mu chaidevis káto krívome
Stin spiliá ap’ ópu vgíka páo na bo
Re, thíma mes stin agkaliá su egó afínome
|