Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Λευκά πουλιά | Lefká puliá

Αν θα τα δεις στα χαμηλά
λιμάνια να πετούνε
είν’ τα πουλιά λευκά πουλιά
τόπο πάνε να βρούνε

Ειν’ το ταξίδι μακρινό;
Ρωτήσαν τον αγέρα
και κείνος τους απάντησε
χάνει κανείς τη μέρα

Κι εσύ αγάπη μου γλυκιά
την ώρα που χαράζει
πίνεις το δάκρυ για δροσιά
και γίνεσαι χαλάζι

Όλα θα ‘ρθουν όπως παλιά
για μένα μη σε νοιάζει
κέρνα με δάκρυ για δροσιά
και κάνε με χαλάζι

Θέλει η τρελή μου η καρδιά
στις κορυφές να φτάσει
για να πετάξει στα ψηλά
αστέρι για να λάμψει

Είν’ το ταξίδι μαγικό
κι αν θα ‘χω να γυρίσω
αν σε τραβά η καρδιά μπροστά
να μη κοιτάξεις πίσω

Κι εσύ αγάπη μου γλυκιά
την ώρα που χαράζει
πίνεις το δάκρυ για δροσιά
και γίνεσαι χαλάζι

Όλα θα ‘ρθουν όπως παλιά
για μένα μη σε νοιάζει
κέρνα με δάκρυ για δροσιά
και κάνε με χαλάζι

An tha ta dis sta chamilá
limánia na petune
in’ ta puliá lefká puliá
tópo páne na vrune

In’ to taksídi makrinó;
Rotísan ton agéra
ke kinos tus apántise
cháni kanis ti méra

Ki esí agápi mu glikiá
tin óra pu charázi
pínis to dákri gia drosiá
ke ginese chalázi

Όla tha ‘rthun ópos paliá
gia ména mi se niázi
kérna me dákri gia drosiá
ke káne me chalázi

Théli i trelí mu i kardiá
stis korifés na ftási
gia na petáksi sta psilá
astéri gia na lámpsi

In’ to taksídi magikó
ki an tha ‘cho na giríso
an se travá i kardiá brostá
na mi kitáksis píso

Ki esí agápi mu glikiá
tin óra pu charázi
pínis to dákri gia drosiá
ke ginese chalázi

Όla tha ‘rthun ópos paliá
gia ména mi se niázi
kérna me dákri gia drosiá
ke káne me chalázi

Interpret: Ζερβουδάκης Δημήτρης

Komponist: Ζερβουδάκης Δημήτρης

Songwriter: Ζερβουδάκης Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen