Songtextsuche:

Μαγεμένο σκηνικό | Mageméno skinikó

Όποιο δρόμο κι αν ακολουθείς,
πάντα στα παλιά θα καταλήγεις.
Απ’ το παρελθόν σου θα κριθείς
και θα ’ναι δύσκολο πολύ για να ξεφύγεις.

Ένα τραγουδάκι λαϊκό
την ψυχή σου πάντα θα ποτίζει.
Σ’ ένα μαγεμένο σκηνικό,
σ’ ό,τι αγάπησες πολύ θα σε γυρίζει.

Όλη η ζωή σου μια επιστροφή,
κάθε νύχτα ψάχνεις επαφή.
Όποιο δρόμο τώρα κι αν ακολουθείς,
απ’ τον εαυτό σου δεν μπορείς πια να κρυφτείς.

Ένα τραγουδάκι λαϊκό
άγνωστες στιγμές θα σου φωτίζει.
Μέσα στης βραδιάς τον πανικό
ό, τι προσπέρασες θα σε προσδιορίζει.

Όλη η ζωή σου μια επιστροφή,
κάθε νύχτα ψάχνεις επαφή.
Όποιο δρόμο τώρα κι αν ακολουθείς,
απ’ τον εαυτό σου δεν μπορείς πια να κρυφτείς.

Όpio drómo ki an akoluthis,
pánta sta paliá tha katalígis.
Ap’ to parelthón su tha krithis
ke tha ’ne dískolo polí gia na ksefígis.

Έna tragudáki laikó
tin psichí su pánta tha potízi.
S’ éna mageméno skinikó,
s’ ó,ti agápises polí tha se girízi.

Όli i zoí su mia epistrofí,
káthe níchta psáchnis epafí.
Όpio drómo tóra ki an akoluthis,
ap’ ton eaftó su den boris pia na kriftis.

Έna tragudáki laikó
ágnostes stigmés tha su fotízi.
Mésa stis vradiás ton panikó
ó, ti prospérases tha se prosdiorízi.

Όli i zoí su mia epistrofí,
káthe níchta psáchnis epafí.
Όpio drómo tóra ki an akoluthis,
ap’ ton eaftó su den boris pia na kriftis.

Interpret: Λιδάκης Μανώλης

Komponist: Γεωργίου Βαγγέλης

Songwriter: Ανδρικάκης Αντώνης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen