Πίστεψες πως αν σ’ έχανα
τα πάντα εγώ θα έχανα,
θα έκανα πράγματα τρελά
μα αγάπη μου δεν τα υπολόγισες καλά…
Με υποτίμησες, νόμιζες πως θα με λυγίσεις
μα δε με λύγισες, δεν μπόρεσες να με νικήσεις…
Με υποτίμησες, προσπάθησες να με σκοτώσεις
μα δε κατάφερες μωρό μου ούτε να με πληγώσεις…
Άλλαξαν τα αισθήματά μου,
απ’ το νου σου εμένα σβήσε…
Τώρα πια μες την καρδιά μου,
μια αμελητέα ποσότητα είσαι…
Μ’ είχες για θύμα απ’ την αρχή
για πιόνι στη σκακιέρα σου,
σαν μία λύση βολική
για να περνάς τη μέρα σου…
Με υποτίμησες, νόμιζες πως θα με λυγίσεις
μα δε με λύγισες, δεν μπόρεσες να με νικήσεις…
Με υποτίμησες, προσπάθησες να με σκοτώσεις
μα δε κατάφερες μωρό μου ούτε να με πληγώσεις…
Άλλαξαν τα αισθήματά μου,
απ’ το νου σου εμένα σβήσε…
Τώρα πια μες την καρδιά μου,
μια αμελητέα ποσότητα είσαι.
|
Pístepses pos an s’ échana
ta pánta egó tha échana,
tha ékana prágmata trelá
ma agápi mu den ta ipológises kalá…
Me ipotímises, nómizes pos tha me ligisis
ma de me lígises, den bóreses na me nikísis…
Me ipotímises, prospáthises na me skotósis
ma de katáferes moró mu ute na me pligósis…
Άllaksan ta esthímatá mu,
ap’ to nu su eména svíse…
Tóra pia mes tin kardiá mu,
mia amelitéa posótita ise…
M’ iches gia thíma ap’ tin archí
gia pióni sti skakiéra su,
san mía lísi volikí
gia na pernás ti méra su…
Me ipotímises, nómizes pos tha me ligisis
ma de me lígises, den bóreses na me nikísis…
Me ipotímises, prospáthises na me skotósis
ma de katáferes moró mu ute na me pligósis…
Άllaksan ta esthímatá mu,
ap’ to nu su eména svíse…
Tóra pia mes tin kardiá mu,
mia amelitéa posótita ise.
|