Songtextsuche:

Μείνε δίπλα μου | Mine dípla mu

Πες μου τι θέλεις να σου φέρω
ζήτα μου κάτι μακρινό,
για σένα θα τα καταφέρω,
για σένα όλα τα μπορώ.
Όταν σ’ έχω στο πλευρό μου
τι να φοβηθώ,
και το πιο μεγάλο πράγμα
φαίνεται μικρό.

Μείνε δίπλα μου, φως μου μες στο σκοτάδι
καληνύχτα μου κι έρωτας κάθε βράδυ.
Μείνε δίπλα μου, στα σφάλματά μου τα παλιά.
Βάλε φωτιά.
Μείνε δίπλα μου, ανάσα μου κι αγέρι
την αλήθεια μου κανένας δεν την ξέρει.
Μείνε δίπλα μου, να κάνω όνειρα τρελά.
Βάλε φωτιά.

Αν θες μπορώ να βρω την άκρη,
ακόμα και στον ουρανό,
κι ό,τι μου πεις θα κάνω στάχτη
φτάνει να είσαι πάντα εδώ.
Όταν σ’ έχω στο πλευρό μου
τι να φοβηθώ
και το πιο μεγάλο πράγμα
φαίνεται μικρό.

Μείνε δίπλα μου, φως μου μες στο σκοτάδι
καληνύχτα μου κι έρωτας κάθε βράδυ.
Μείνε δίπλα μου, στα σφάλματά μου τα παλιά.
Βάλε φωτιά.
Μείνε δίπλα μου, ανάσα μου κι αγέρι
την αλήθεια μου κανένας δεν την ξέρει.
Μείνε δίπλα μου, να κάνω όνειρα τρελά.
Βάλε φωτιά.

Pes mu ti thélis na su féro
zíta mu káti makrinó,
gia séna tha ta kataféro,
gia séna óla ta boró.
Όtan s’ écho sto plevró mu
ti na fovithó,
ke to pio megálo prágma
fenete mikró.

Mine dípla mu, fos mu mes sto skotádi
kaliníchta mu ki érotas káthe vrádi.
Mine dípla mu, sta sfálmatá mu ta paliá.
Oále fotiá.
Mine dípla mu, anása mu ki agéri
tin alíthia mu kanénas den tin kséri.
Mine dípla mu, na káno ónira trelá.
Oále fotiá.

An thes boró na vro tin ákri,
akóma ke ston uranó,
ki ó,ti mu pis tha káno stáchti
ftáni na ise pánta edó.
Όtan s’ écho sto plevró mu
ti na fovithó
ke to pio megálo prágma
fenete mikró.

Mine dípla mu, fos mu mes sto skotádi
kaliníchta mu ki érotas káthe vrádi.
Mine dípla mu, sta sfálmatá mu ta paliá.
Oále fotiá.
Mine dípla mu, anása mu ki agéri
tin alíthia mu kanénas den tin kséri.
Mine dípla mu, na káno ónira trelá.
Oále fotiá.

Interpret: Πιερίδη Μαριάντα

Komponist: Βουραζέλης Αλέξανδρος

Songwriter: Κωνσταντινίδης Βαγγέλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen