Songtextsuche:

Μην πεις μονάχα | Min pis monácha

Πες μου λοιπόν αυτή τη λέξη για να φύγω
Μήπως και βγω από το αδιέξοδο αυτό
Βγάλε με τώρα από το ψέμα να ξεφύγω
Πες την αλήθεια και ας κοστίζει και στους δυο

Μη πεις μονάχα πως μ’ αγάπησες στα αλήθεια
Θα με πονέσει πιο πολύ ο χωρισμός
Μη με λυπάσαι μη με κρατάς από συνήθεια
Δεν έχει θέση στην αγάπη ο εγωισμός

Μη πεις μονάχα πως μ’ αγάπησες στα αλήθεια
Θα με πονέσει πιο πολύ ο χωρισμός
Μη με λυπάσαι μη με κρατάς από συνήθεια
Δεν έχει θέση στην αγάπη ο εγωισμός

Μη με αφήνεις να πεθαίνω λίγο λίγο
Δώσε μου τώρα μια χαριστική βολή
Ίσως γλιτώσω και μπορώ να περιμένω
Μέχρι να νιώσεις την αγάπη μου και εσύ

Μη πεις μονάχα πως μ’ αγάπησες στα αλήθεια
Θα με πονέσει πιο πολύ ο χωρισμός
Μη με λυπάσαι μη με κρατάς από συνήθεια
Δεν έχει θέση στην αγάπη ο εγωισμός

Μη πεις μονάχα πως μ’ αγάπησες στα αλήθεια
Θα με πονέσει πιο πολύ ο χωρισμός
Μη με λυπάσαι μη με κρατάς από συνήθεια
Δεν έχει θέση στην αγάπη ο εγωισμός

Pes mu lipón aftí ti léksi gia na fígo
Mípos ke vgo apó to adiéksodo aftó
Ogále me tóra apó to pséma na ksefígo
Pes tin alíthia ke as kostízi ke stus dio

Mi pis monácha pos m’ agápises sta alíthia
Tha me ponési pio polí o chorismós
Mi me lipáse mi me kratás apó siníthia
Den échi thési stin agápi o egismós

Mi pis monácha pos m’ agápises sta alíthia
Tha me ponési pio polí o chorismós
Mi me lipáse mi me kratás apó siníthia
Den échi thési stin agápi o egismós

Mi me afínis na petheno lígo lígo
Dóse mu tóra mia charistikí volí
Ίsos glitóso ke boró na periméno
Méchri na niósis tin agápi mu ke esí

Mi pis monácha pos m’ agápises sta alíthia
Tha me ponési pio polí o chorismós
Mi me lipáse mi me kratás apó siníthia
Den échi thési stin agápi o egismós

Mi pis monácha pos m’ agápises sta alíthia
Tha me ponési pio polí o chorismós
Mi me lipáse mi me kratás apó siníthia
Den échi thési stin agápi o egismós

Interpret: Βρεττός Ηλίας

Komponist: Ορφανός Νίκος

Songwriter: Εύριπος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt