Songtextsuche:

Μια δυο φορές | Mia dio forés

Δεν είμαι εγώ που σε κρατώ
δεν είσαι εσύ που με κοιτάς
κι αν είναι αυτό ο χωρισμός
κουράγιο τι ζητάς.

Κι αν πρέπει κάπως να δεχτώ
ό, τι όπως πάντα επιθυμείς
θα ήταν κακός συμβιβασμός
στον οίκτο μιας στιγμής.

Μια δυο
είναι οι φορές
που κρύβουν όλες τις χαρές
κι αν τις αφήσεις να χαθούν
πως θέλεις οι καρδιές
ξανά ν’ ανταμωθούν.

Δεν είμαι εγώ που σε κρατώ
δεν είσαι εσύ που με κοιτάς
κι αν είναι αυτό ο χωρισμός
κουράγιο τι ζητάς.

Κι αν μοιάζω τώρα ν’ αθετώ
κι αν δεν μπορείς πολλά να πεις
πως θες ν’ αντέξει ο δεσμός
το βάρος της σιωπής.

Den ime egó pu se krató
den ise esí pu me kitás
ki an ine aftó o chorismós
kurágio ti zitás.

Ki an prépi kápos na dechtó
ó, ti ópos pánta epithimis
tha ítan kakós simvivasmós
ston ikto mias stigmís.

Mia dio
ine i forés
pu krívun óles tis charés
ki an tis afísis na chathun
pos thélis i kardiés
ksaná n’ antamothun.

Den ime egó pu se krató
den ise esí pu me kitás
ki an ine aftó o chorismós
kurágio ti zitás.

Ki an miázo tóra n’ athetó
ki an den boris pollá na pis
pos thes n’ antéksi o desmós
to város tis siopís.

Interpret: Κανά Μελίνα

Komponist: Γαλιάτσος Μανώλης

Songwriter: Γαλιάτσος Μανώλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen