Ένας έρωτας για να ‘ναι έρωτας πρέπει η καρδιά,
πρέπει, μάτια μου, απ’ τη στάχτη ν’ ανάβει φωτιά,
τη νυχτιά να μπορεί να την κάνει γιορτή με φιλιά.
Έρωτας είναι τα φεγγάρια σου,
τα ξημερώματα στα μαξιλάρια σου.
Έρωτας είναι τα μάτια σου,
τα ξημερώματα στα σκαλοπάτια σου.
Ένας έρωτας για να ‘ναι έρωτας θέλει αγκαλιά.
Πρέπει, μάτια μου, και μες στο τίποτα να βρει πολλά,
τη βραδιά να μπορεί να την κάνει πρωί έτσι απλά.
Έρωτας είναι τα φεγγάρια σου,
τα ξημερώματα στα μαξιλάρια σου.
Έρωτας είναι τα μάτια σου,
τα ξημερώματα στα σκαλοπάτια σου.
|
Έnas érotas gia na ‘ne érotas prépi i kardiá,
prépi, mátia mu, ap’ ti stáchti n’ anávi fotiá,
ti nichtiá na bori na tin káni giortí me filiá.
Έrotas ine ta fengária su,
ta ksimerómata sta maksilária su.
Έrotas ine ta mátia su,
ta ksimerómata sta skalopátia su.
Έnas érotas gia na ‘ne érotas théli agkaliá.
Prépi, mátia mu, ke mes sto típota na vri pollá,
ti vradiá na bori na tin káni pri étsi aplá.
Έrotas ine ta fengária su,
ta ksimerómata sta maksilária su.
Έrotas ine ta mátia su,
ta ksimerómata sta skalopátia su.
|