Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μια συγγνώμη | Mia singnómi

Σου έδωσα φιλί να ξεδιψάσεις
σου χάρισα καρδιά για να αγαπάς
σου έδωσα κορμί να αγκαλιάσεις
έκανα δρόμο τη ζωή μου να περνάς

Τίποτα δεν άκουγα
κι ας λέγανε για σένα
τίποτα δε κράτησα
για μένα

Μου αξίζει μια συγγνώμη
μια εξήγηση ένα ψέμα
μου αξίζει κάτι άλλο
από το ένοχο σου βλέμμα
μου αξίζει μια συγγνώμη
να την πεις και να τη νιώσεις
ένα δάκρυ τελευταίο
δυο λεπτά πριν με
σκοτώσεις

Σου έδωσα ψυχή απ’ την ψυχή μου
σου μέτρησα φεγγάρια και φιλιά
σου μίλησα να ακούσεις τη φωνή μου
έκανα όλο το κορμί μου μια αγκαλιά

Τίποτα δεν άκουγα
κι ας λέγανε για σένα
τίποτα δε κράτησα
για μένα

Μου αξίζει μια συγγνώμη
μια εξήγηση ένα ψέμα
μου αξίζει κάτι άλλο
από το ένοχο σου βλέμμα
μου αξίζει μια συγγνώμη
να την πεις και να τη νιώσεις
ένα δάκρυ τελευταίο δυο λεπτά πριν με
σκοτώσεις

Su édosa filí na ksedipsásis
su chárisa kardiá gia na agapás
su édosa kormí na agkaliásis
ékana drómo ti zoí mu na pernás

Típota den ákuga
ki as légane gia séna
típota de krátisa
gia ména

Mu aksízi mia singnómi
mia eksígisi éna pséma
mu aksízi káti állo
apó to énocho su vlémma
mu aksízi mia singnómi
na tin pis ke na ti niósis
éna dákri telefteo
dio leptá prin me
skotósis

Su édosa psichí ap’ tin psichí mu
su métrisa fengária ke filiá
su mílisa na akusis ti foní mu
ékana ólo to kormí mu mia agkaliá

Típota den ákuga
ki as légane gia séna
típota de krátisa
gia ména

Mu aksízi mia singnómi
mia eksígisi éna pséma
mu aksízi káti állo
apó to énocho su vlémma
mu aksízi mia singnómi
na tin pis ke na ti niósis
éna dákri telefteo dio leptá prin me
skotósis

Interpret: Χρήστου Γιώργος

Komponist: Τσελέστε Κωνσταντίνος

Songwriter: Γερμανού Ναταλία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen