Songtextsuche:

Μύγα | Míga

Μια μύγα μια παλιόμυγα
Απάνω στο φλιτζάνι μου
Και πίνει
Τι πίνει τι πίνει;
Αγάπη μου τι πίνει τι πίνει;
Καφέ απ’ το καφεδάκι μου
φιλήδονα παιδάκι μου
ρουφάει ρουφάει την καφεΐνη
Τι πίνει πίνει;
Ρουφάει την καφεΐνη
Τι πίνει τι πίνει;

Κόλλησα να την παρατηρώ
Την αναίδειά της επιθεωρώ
Κόλλησα κι εγώ πρωί πρωί
Μπορεί και να ‘ταν άνθρωπος
Στην άλλη τη ζωή

Πιες ρε μύγα ό,τι θέλεις
Μήπως ήσουν ο Νταβέλης
Μήπως, μήπως ο εφιάλτης
Ή κι ο Τζακ ο Αντεροβγάλτης
Θεός φυλάξοι

Ωωωω!
Μια ζωή βασανισμένη
Και παντού κατατρεγμένη
Αφήστε με να κάτσω
Μια στιγμή να ξαποστάσω
Εδώ θα κάτσω

Μήπως είσαι μαύρο κάρμα
Μήπως είσαι αδερφοκτόνα
Έμπλεξα σε μια ρεκλάμα
Μοναχά για εντομοκτόνα
Θεός φυλάξοι
Ξουτ, ξουτ ξουτ
Φώναζέ με Χασεψούτ
Ξουτ ξουτ
Μύγα κι άνθρωπος is good
Αυτό είναι πράξη

Έδειξα εμπιστοσύνη
Και την άφησα να πίνει
Αναπτύξαμε φιλία
Πήρε και πρωτοβουλία
Θεός φυλάξοι

Έτρωγε ζαχαρομπούκια
Και παστίλιες και φουντούκια
Μία μύγα στα μπουζούκια
Τι να πειράξει;
Κι ένα βράδυ η κακομοίρα
Επειδή την αποπήρα
Έβγαλε τον δαίμονά της
Κι ήρθανε τα υστερνά της

Ξουτ, ξουτ ξουτ ξουτ
Μαύρα έφαγε μαζούτ
Να την εκάψει

Μια μύγα μια παλιόμυγα
Όσο υπάρχουν άνθρωποι
Υπάρχουν και ζωύφια
Που αν τους δώσουν θάρρητα πολλά
Πώς γίνονται παλιάνθρωποι
Και λύκοι τα ερίφια
Τι πίνει τι πίνει;
Και επί γης ειρήνη

Κόλλησα να τους παρατηρώ
Την αναίδειά τους επιθεωρώ
Κόλλησα κι εγώ πρωί πρωί
Μακάρι να ‘μουν άνθρωπος
Στην άλλη τη ζωή
Τι πίνει, τι πίνει;

Mia míga mia paliómiga
Apáno sto flitzáni mu
Ke píni
Ti píni ti píni;
Agápi mu ti píni ti píni;
Kafé ap’ to kafedáki mu
filídona pedáki mu
rufái rufái tin kafeΐni
Ti píni píni;
Rufái tin kafeΐni
Ti píni ti píni;

Kóllisa na tin paratiró
Tin anediá tis epitheoró
Kóllisa ki egó pri pri
Bori ke na ‘tan ánthropos
Stin álli ti zoí

Pies re míga ó,ti thélis
Mípos ísun o Ntavélis
Mípos, mípos o efiáltis
Ή ki o Tzak o Anterovgáltis
Theós filáksi

Oooo!
Mia zoí vasanisméni
Ke pantu katatregméni
Afíste me na kátso
Mia stigmí na ksapostáso
Edó tha kátso

Mípos ise mavro kárma
Mípos ise aderfoktóna
Έbleksa se mia rekláma
Monachá gia entomoktóna
Theós filáksi
Ksut, ksut ksut
Fónazé me Chasepsut
Ksut ksut
Míga ki ánthropos is good
Aftó ine práksi

Έdiksa ebistosíni
Ke tin áfisa na píni
Anaptíksame filía
Píre ke protovulía
Theós filáksi

Έtroge zacharobukia
Ke pastílies ke funtukia
Mía míga sta buzukia
Ti na piráksi;
Ki éna vrádi i kakomira
Epidí tin apopíra
Έvgale ton demoná tis
Ki írthane ta isterná tis

Ksut, ksut ksut ksut
Mavra éfage mazut
Na tin ekápsi

Mia míga mia paliómiga
Όso ipárchun ánthropi
Ipárchun ke zufia
Pu an tus dósun thárrita pollá
Pós ginonte paliánthropi
Ke líki ta erífia
Ti píni ti píni;
Ke epí gis iríni

Kóllisa na tus paratiró
Tin anediá tus epitheoró
Kóllisa ki egó pri pri
Makári na ‘mun ánthropos
Stin álli ti zoí
Ti píni, ti píni;

Interpret: Κραουνάκης Σταμάτης

Komponist: Κραουνάκης Σταμάτης

Songwriter: Κραουνάκης Σταμάτης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung einreichen
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt