Ας κλαίνε αυτοί που τα `χουνε
κι όλο τα λιβανίζουν,
λεφτά ποτέ δεν ζήλεψα,
το λέω με την καρδιά μου,
αν έχουν άλλοι τα λεφτά,
εγώ έχω τα παιδιά μου.
Ο λεφτάς, ο λεφτάς με τα λεφτά του
κι ο φτωχός, κι ο φτωχός με τα παιδιά του.
Μπορεί να βασανίζομαι
για να τα βγάλω πέρα,
μα όμως ξεκουράζομαι
και χαίρεται η καρδιά μου,
όταν γυρνώ στο σπίτι μου,
χαρά μου δίνουν τα παιδιά μου.
Ο λεφτάς, ο λεφτάς με τα λεφτά του
κι ο φτωχός, κι ο φτωχός με τα παιδιά του.
Λεφτά ούτε απόχτησα
μα ούτε θ’ αποχτήσω,
έχω για πλούτη τα παιδιά
και ζω ο δόλιος να τα ζήσω.
Ο λεφτάς, ο λεφτάς με τα λεφτά του
κι ο φτωχός, κι ο φτωχός με τα παιδιά του.
|
As klene afti pu ta `chune
ki ólo ta livanízun,
leftá poté den zílepsa,
to léo me tin kardiá mu,
an échun álli ta leftá,
egó écho ta pediá mu.
O leftás, o leftás me ta leftá tu
ki o ftochós, ki o ftochós me ta pediá tu.
Bori na vasanízome
gia na ta vgálo péra,
ma ómos ksekurázome
ke cherete i kardiá mu,
ótan girnó sto spíti mu,
chará mu dínun ta pediá mu.
O leftás, o leftás me ta leftá tu
ki o ftochós, ki o ftochós me ta pediá tu.
Leftá ute apóchtisa
ma ute th’ apochtíso,
écho gia pluti ta pediá
ke zo o dólios na ta zíso.
O leftás, o leftás me ta leftá tu
ki o ftochós, ki o ftochós me ta pediá tu.
|