Δε θέλω να μου ξαναπείς
για αγάπες και για δαχτυλίδια.
Ο κάθε άντρας στην αρχή
μ’ όποια γυναίκα κι αν βρεθεί
πάντα της λέει τα ίδια.
Άλλο φίλε μου η αγάπη
κι άλλο ο έρωτας κι ο πόθος
από κάτι τέτοια λάθη
χάλασε και πάλι ο κόσμος.
Κάτσε πρώτα να με ζήσεις
άσε να σε γνωρίσω
και θα δούμε αν μ’ αγαπήσεις
κι αν μπορώ να σ’ αγαπήσω.
Το δείχνουν όσοι αγαπούν
με έργα κι όχι με τα λόγια.
Πρέπει να μάθετε λοιπόν
πως οι καρδιές των γυναικών
δεν είναι κομπολόγια.
Άλλο φίλε μου η αγάπη
κι άλλο ο έρωτας κι ο πόθος
από κάτι τέτοια λάθη
χάλασε και πάλι ο κόσμος.
Κάτσε πρώτα να με ζήσεις
άσε να σε γνωρίσω
και θα δούμε αν μ’ αγαπήσεις
κι αν μπορώ να σ’ αγαπήσω.
|
De thélo na mu ksanapis
gia agápes ke gia dachtilídia.
O káthe ántras stin archí
m’ ópia gineka ki an vrethi
pánta tis léi ta ídia.
Άllo fíle mu i agápi
ki állo o érotas ki o póthos
apó káti tétia láthi
chálase ke páli o kósmos.
Kátse próta na me zísis
áse na se gnoríso
ke tha dume an m’ agapísis
ki an boró na s’ agapíso.
To dichnun ósi agapun
me érga ki óchi me ta lógia.
Prépi na máthete lipón
pos i kardiés ton ginekón
den ine kobológia.
Άllo fíle mu i agápi
ki állo o érotas ki o póthos
apó káti tétia láthi
chálase ke páli o kósmos.
Kátse próta na me zísis
áse na se gnoríso
ke tha dume an m’ agapísis
ki an boró na s’ agapíso.
|