Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ομορφιά μου | Omorfiá mu

Έρχεσαι κρυφά,
μετά στον ώμο με φιλάς
μ’ανατριχιάζεις,
νιώθω σαν Θεός
στην αγκαλιά μου σαν μωρό
όταν κουρνιάζεις,
μοιάζεις με ψέμα
μοιάζει με αστέρι ξεχασμένο
μες την γη,
παραμυθένια μαζί σου γίνεται
η κάθε μου στιγμή.

Ομορφιά μου,
αναπόσπαστο κομμάτι στην καρδιά μου
μια για πάντα όσο υπάρχω
θα είσαι εσύ.
Ερωτά μου, δίνεις χρώμα
κάθε νύχτα στα όνειρα μου
είσαι το άλλο μου μισό
μες την ζωή,
ερωτά μου ομορφιά μου

Έρχεσαι κρυφά
σε προδίδει συνεχώς το άρωμα σου,
μέσα στην σιωπή
ακούω μόνο κάθε χτύπο της καρδιά σου,
σαν με κοιτάζεις
στα μονοπάτια σου το φως με οδηγεί,
με εξουσιάζεις
στα όνειρα μου είσαι τέλος και αρχή.

Ομορφιά μου,
αναπόσπαστο κομμάτι στην καρδιά μου
μια για πάντα όσο υπάρχω
θα είσαι εσύ.
Ερωτά μου, δίνεις χρώμα
κάθε νύχτα στα όνειρα μου
είσαι το άλλο μου μισό
μες την ζωή,
ερωτά μου ομορφιά μου

Έrchese krifá,
metá ston ómo me filás
m’anatrichiázis,
niótho san Theós
stin agkaliá mu san moró
ótan kurniázis,
miázis me pséma
miázi me astéri ksechasméno
mes tin gi,
paramithénia mazí su ginete
i káthe mu stigmí.

Omorfiá mu,
anapóspasto kommáti stin kardiá mu
mia gia pánta óso ipárcho
tha ise esí.
Erotá mu, dínis chróma
káthe níchta sta ónira mu
ise to állo mu misó
mes tin zoí,
erotá mu omorfiá mu

Έrchese krifá
se prodídi sinechós to ároma su,
mésa stin siopí
akuo móno káthe chtípo tis kardiá su,
san me kitázis
sta monopátia su to fos me odigi,
me eksusiázis
sta ónira mu ise télos ke archí.

Omorfiá mu,
anapóspasto kommáti stin kardiá mu
mia gia pánta óso ipárcho
tha ise esí.
Erotá mu, dínis chróma
káthe níchta sta ónira mu
ise to állo mu misó
mes tin zoí,
erotá mu omorfiá mu

Interpret: Ψάλτης Παναγιώτης

Komponist: Ψάλτης Παναγιώτης

Songwriter: Ψάλτης Παναγιώτης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen