Αϊσέ | Aisé

Αχ, Αϊσέ μου έβγα στου Μπέη την αυλή
κι άσ’ τα χαρέμια μόνα κι έλα για μια στιγμή,
αχ γλυκιά μου σκλάβα, σβήσε μου τη λάβρα,
από τα καφάσια, που `παιζες τα τάσια,
αχ Αϊσέ μου, έλντ Αϊσέ μου, αχ Αϊσέ μαλέ.

Γλυκιά μ’ αράπα, αχ γιαλελέλι,
μες το χαρέμι, αχ, γιαχαμπίμπι.

Ach, Aisé mu évga stu Béi tin avlí
ki ás’ ta charémia móna ki éla gia mia stigmí,
ach glikiá mu skláva, svíse mu ti lávra,
apó ta kafásia, pu `pezes ta tásia,
ach Aisé mu, élnt Aisé mu, ach Aisé malé.

Glikiá m’ arápa, ach gialeléli,
mes to charémi, ach, giachabíbi.