Γυναίκα από τα δώδεκα
μεγάλωσε μες των αντρών
το βλέμμα,
λένε πως ήταν μια θεά
κι η ομορφιά της ένα ψέμα
Πήγε να πάρει κύματα
για το κακό να το ξορκίσει,
γιατί της κάμαν δέσιμο
που δεν μπορεί να λύσει,
γιατί της κάμαν μαγικά
με μια παλιά γητειά
Την κράτησε η θάλασσα
στην αγκαλιά της Αφροδίτης
κοντά στο Φραγκοκάστελο
που βγαίνει αποσπερίτης
Κάθε που οι δροσουλίτες φαίνουνται
με τ’ άλογά τους στης αυγής την πάχνη,
γοργόνα μες στα κύματα
το βασιλιά της ψάχνει
|
Gineka apó ta dódeka
megálose mes ton antrón
to vlémma,
léne pos ítan mia theá
ki i omorfiá tis éna pséma
Píge na pári kímata
gia to kakó na to ksorkísi,
giatí tis káman désimo
pu den bori na lísi,
giatí tis káman magiká
me mia paliá gitiá
Tin krátise i thálassa
stin agkaliá tis Afrodítis
kontá sto Fragkokástelo
pu vgeni aposperítis
Káthe pu i drosulítes fenunte
me t’ álogá tus stis avgís tin páchni,
gorgóna mes sta kímata
to vasiliá tis psáchni
|